[青之芦苇]《Presence》
主题曲_片头曲OP
Presence,是动漫《青之芦苇》中的主题曲、片头曲OP。由Superfly演唱。
《Presence》——青之芦苇_主题曲_片头曲OP
想像 打ち破るような
我饰演着的
僕を演じるんだ
是打破想象的角色
なんて 言えやしない
这种谎言 说不出口
どうか 分かって欲しいよ
请你明白
ちゃんと 許したいんだ
我想要好好原谅
こんな 惨めなプライドも
如此惨淡的自尊
まだ 運命が答えを知るなら
若命运知晓答案
もう一回夢を信じて
就再次相信梦想吧
ここにいたい 太陽のように
想如太阳般在此绽放
不甲斐ない僕を超えて ヒーローになれ
超越这弱小的我 成为英雄
つまづいて 見上げた空と
愿能爱上 跌倒后仰望着的天空
2度と戻れない青春を愛せますように
与仅有一次的青春
正直 逃げ出したいよ
其实 我想要逃走了
ゴールを 失くしたようだ
似乎失去目标
暗くて見えやしない
只见黑暗
いつかふと気づいたんだ
不知何时忽然发现
みんな 光と影を持ってる
人的心中 有光也有影
夕日も落ちるように
夕阳将要落下
でも 大切な夢は眠らない
珍贵的梦想却不会沉眠
暗い闇の中 笑ってる
在黑暗中笑着
いつまでも 青春のまま
无论何时都是青春的模样
時間を止めたままで いたいけど
想要时间就此静止
変わりゆくあの空のように
但那变幻的天空
新しい僕を恐れず
教我不再惧怕崭新的自己
夜を抜けるよ
穿过黑夜
降り注ぐ光の中へ
向挥洒的光芒进发
ここにいたい 太陽のように
想如太阳般在此绽放
この世に一つだけの「存在ひと」でいたい
想成为独一无二的存在
僕のため誰かのために
无论为己 无论为谁
想像を超えるような未来を創れますように
愿能创造飞跃想象的未来
愛せますように
愿能去爱属于你的未来
「我会带你,走向世界。」住在爱媛县的初中生·青井苇人是一家实力弱小的足球部的王牌。在输掉了初中最后的大赛的那一天,苇人为了发泄心中的不甘而来到海边跑步,在那里他遇见了一个观看了他比赛的男人。这个男人——福田达也是J联赛屈指可数的俱乐部「东京City·Esperion FC」青年队的教练,专门负责培养... 动漫详情>>
关闭
提示
关闭