“抱歉了魔法师……我没能遵守我们的约定……”这是围绕一心想成为魔法师的天然少女可露米·未来，以及被誉为“人才辈出的魔法师名门”爱德尔家的千金柚子·爱德尔两个女孩子的故事。“要成为魔法师必须先入读雷特兰魔法学校‘国家魔法师养成专门学科（通称：魔组）’”——明明有着这种严格的前提条件，她们却落榜了。原以...
动漫详情>>
[没能成为魔法师的女孩子的故事]《瞬間最大風速》
主题曲_片尾曲ED
瞬間最大風速，是动漫《没能成为魔法师的女孩子的故事》中的主题曲、片尾曲ED。由halca演唱。
思い立って 変なテンション
突发奇想 莫名兴奋
照れ隠しで ノーリアクション
突然害羞 毫无反应
帰り道で ハート絶叫
回家路上 心灵呐喊
まわる まわる 熱い妄想
炽热妄想 挥之不去
風のように走り去った
如风一般跑向远方
憧れって まばゆいサンダー
憧憬着刺眼的惊雷
癖になってく コリアンダー
如香菜一般惹人上瘾
ふれる ゆれる にわか雨の前触れ
骤雨将至前轻轻摇曳
言いふらして もっと バレないで 一生
我不禁豪言壮语道 不想让人生泡汤
逆さまなこの気持ち 不思議と悪くない
如此颠倒的感情 没想到也并不坏
止まらないで めくるめくデイズ
不要停下 这环环流转的每一天
一度しか使えない 言葉が宿って
其中藏有一生仅能说一次的台词
届かない手 魔法を掛けて
给够不到的手 略施魔法
夢の瞬間最大風速 起こすよ
梦的瞬间最大风速 已经达到了
Oh my crazy moment! Go there!
Oh my crazy moment! Go there!
Crazy moment! Go there!
Crazy moment! Go there!
「あとでどうとでもなる」って
别故作深奥地说
知った顔で言いなさんな
“往后世事难料”这种话
今じゃなくちゃ ダメなんだ
不趁现在就绝对不行
何か変わる 針が落ちるスレスレ
听细针落下轻轻的声音 好像有什么变了
強がりだって 凛と 踏み出して 一歩
即使逞能也好 就是要凛然踏出这一步
まだ地図にない未踏の地 目印だらけにしたい
我希望尚无地图的未踏足之地 全是我留下的记号
止まれないって！ 譲れないんです
不要停下！这是我绝不退让的宣言
怖くたって行かなきゃ 涙 振り切って
再害怕也要甩干眼泪 走下去
一瞬を懸けて 虹を架けて
全部赌在这一瞬 等彩虹架起
ひとっ飛びで最大風速 起こすよ
一飞冲天的最大风速 已经达到了
Oh my crazy moment!
Oh my crazy moment!
転んだっていいじゃんか Girls & Boys
摔倒何尝不是好事 Girls & Boys
いっそ Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
不如一起 Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
目障りだっていいじゃんか Girls & Boys
障碍何尝不是好事 Girls & Boys
無礼講 Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
不由分说 Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
これみよがしに はみ出ろ Future
把呼之欲出的未来炫耀出来吧
OK?
OK?
止まらないで めくるめくデイズ
不要停下 这环环流转的每一天
一度しか使えない 言葉が宿って
其中藏有一生仅能说一次的台词
届きそうな手 魔法を掛けて
给差点就够得到的手 略施魔法
夢の瞬間最大風速 起こすよ
梦的瞬间最大风速 已经达到了
いますぐ最大風速 起こすよ
现在最大风速 立即就达到了
Oh my crazy moment! Go there!
Oh my crazy moment! Go there!
Crazy moment! Go there!
Crazy moment! Go there!
Oh my crazy moment!
Oh my crazy moment!
