[大叔新人冒险者 被最强小队拼死锻炼后无敌了]《寻找的东西(さがしもの)》
主题曲_片尾曲ED
寻找的东西(さがしもの),是动漫《大叔新人冒险者 被最强小队拼死锻炼后无敌了》中的主题曲、片尾曲ED。由藤川千爱演唱。
《寻找的东西(さがしもの)》——大叔新人冒险者 被最强小队拼死锻炼后无敌了_主题曲_片尾曲ED
いつになったら見つかるのかな?
何时才能找到?
僕の中に眠る光る何か
我心中沉眠却闪光的东西
時間ばかりが無駄に過ぎて
虚度了太多时光
追い越してく友さえ羨んだ
羡慕起后来居上的朋友们
都合よく夢が夢のほうから
期盼梦想顺顺利利
迎えに来るはずもないのにね
可梦想从不主动迎接我呢
転ばなそうな道ばかり選び
一路选择都是坎坷
僕は夢から逃げてたのかもしれない
或许我才是逃离梦想那一边
夢を見るには遅いなんて…
现在有梦太迟了……
心無い誰かの声に
我不会因为这种冷言冷语
もう立ち止まったりしないよ
就继续停在原地了
君が(教えてくれたから)
是你(告诉了我)
僕が(強くなることを)
我(才因此变强)
僕以上に喜んでくれる
得到超越独自一人的喜悦
そんなあなたがいるから
因为有这样的你陪伴
諦めなんて言葉は忘れたよ
我早就忘了轻言放弃
遥か遠き幼き僕は
遥想小时候的我
疑うことなんて知らなくてさ
从来不知何为怀疑
曇りひとつない声で歌うんだ
清脆嘹亮地歌唱着
追いつけない夢なんてないんだから
相信没什么梦想是不可及的
捨てないで 目覚めそうなんだ
不要轻易抛弃 它就要觉醒了
ずいぶん待たせたね 始めようかさあ
等了那么就 现在就开始吧
騒ぎ出した光 立ちはだかる壁
光芒奔涌而出 高墙耸立在前
乗り越える喜び噛みしめる今
喜悦胜过一切 好好品味此刻
あの日夢見た夢が夢で終わってしまわぬように脳に
脑海里记着 不让那天的梦终止于梦境
まだ見ぬ困難すべてと握手する覚悟ならとうに饗に
和一切未知困难握手言和的觉悟 已在心里
止まってた時間がゆっくり動き出した途端仲間入り
正当我时间重新流逝时加入了同伴
見上げる空は雨上がりこの陽だまりから歌う物語鬼ばかり
仰望雨后初晴天空 太阳歌颂着鬼怪故事
夢を見るには遅いなんて…
现在有梦太迟了……
心無い誰かの声に
我不会因为这种冷言冷语
もう立ち止まったりしないよ
就继续停在原地了
君が(教えてくれたから)
是你(告诉了我)
僕が(強くなることを)
我(才因此变强)
僕以上に喜んでくれる
得到超越独自一人的喜悦
そんなあなたがいるから
因为有这样的你陪伴
諦めなんて言葉は忘れたよ
我早就忘了轻言放弃
諦めなんて言葉は忘れたよ
我早就忘了轻言放弃
在一个十来岁就理所当然成为冒险者,主流观念是追梦得趁年轻的世界中,里克·格拉迪阿特勒在三十多岁之际,从公会职员成为冒险者。他在传说中的冒险者队伍“奥利哈尔康·铁拳”中度过严酷训练后,尽管是个新手F级,却有接近S级的强大战斗力? 动漫详情>>
关闭
提示
关闭