[恋爱Flops]《With You》
主题曲_插曲
With You,是动漫《恋爱Flops》中的主题曲、插曲。由井泽爱(CV:伊藤美来)演唱。
《With You》——恋爱Flops_主题曲_插曲
いつからすぐ側にいたんだろう
究竟是从何时起 你就在我的身旁了
思い出せないほど昔だね
那是遥远到甚至无法忆起的过去
いつからこんなにも君を
究竟是从何时起 喜欢上了你
好きになっていたんだろう
喜欢得如此难以自拔
やっと言えたね この想いを
终于能说出口了 向你传达这份心意
ふたりの時が終わる前に
在你与我的时间结束之前
もう一度ここで出会えた
再一次在这里邂逅了彼此
もしもいつか私のこと
即使未来哪一天
思い出に変わっても
我将成为你的回忆
これから先いつも笑顔でいて
在那之后也请永远保持笑容
私はそう
因为迄今为止
ずっと幸せだったから
我都过得很幸福
どれだけの時を過ごして
究竟过了多久的时间
涙がでるほど笑って
一同欢笑 甚至挤出了泪水
たいせつな記憶 ここにあるから
因为宝贵的记忆 全部都在这里
今はもう別れは怖くないよ
现在已不再畏惧别离
あたたかい気持ちで溢れてる
温暖的感情满溢于心
君がくれた優しい日々で
你为我创造的温柔时光
この胸がいっぱいになるよ
让这颗心充满了温情
抱きしめながらこう思うの
拥抱之余不禁浮想
いつまでも君を愛してる
我永远都爱着你
もしもいつか私のこと
即使未来哪一天
思い出に変わっても
我将成为你的回忆
これから先いつも笑顔でいて
在那之后也请永远保持笑容
私はそう
因为迄今为止
ずっと幸せだったから
我都过得很幸福
柏树朝是个随处可见的平凡高中生。有一天,柏树朝的班上转来了爱生、阿米莉亚、卡琳、伊莉娜和白梦华这五位富有国际色彩的少女。尽管以最糟糕的方式与她们初遇,但那天放学后朝不知为何被全员告白。虽然朝一开始是拒绝的,但他被无家可归的五人说服,接受了与少女们的同居生活。但是,从那一天开始,朝的生活就变得不平常了... 动漫详情>>
关闭
提示
关闭