[杖与剑的魔剑谭]《Frozen(フローズン)》
主题曲_片尾曲ED
Frozen(フローズン),是动漫《杖与剑的魔剑谭》中的主题曲、片尾曲ED。由TRUE演唱。
《Frozen(フローズン)》——杖与剑的魔剑谭_主题曲_片尾曲ED
テレスコープ
从望远镜
のぞいて
观望
見つめてる君
凝视着你
そこにある日常は
你所在之日常
まるでさかさま
和我正好相反
地に足がつかないわ
脚踩不到地面
こころうわの空
心中的天顶上
行き場のない想いは
无处排解之思
苦しくなるだけ
只有苦情无尽
ああ、辛いや
啊 艰难至极
“もしも”
“如果”
なんて呪文
之类的咒语
なんの効力もないけど
毫无效果可言
全部ぜーんぶ
你的所有
わたしとならいいのに
若是我的所有就好了
って思ってしまうんだよ
不禁如此想着
好きだよ。
喜欢你
好き?
喜欢吗?
大好きだ。
最喜欢你
って
言えていたのに
明明如此说了
食べかけのフローズン
嘴里却是
シャリシャリな
被冰冻的
メモリーズ
脆弱的记忆
(We're stuck in Love)
(We're stuck in Love)
足りない
不够
足りない
不够
足りない
不够
君成分が足りない
你的存在还不够
(We're stuck in Love)
(We're stuck in Love)
触れたい
想触碰
触れたい
想触碰
冷たい
在冰冷的爱
愛凍えちゃう前に
被冻结之前
温めてよね
请给其温暖
お願い
可以吗
時折見せる表情かお
偶尔一瞥你表情
大人びていくね
俨然成熟模样
ひらかれる世界に
广阔世界
わたしはいるかな
不知是否有我容身之处
君の夢が叶う魔法
实现你梦想的魔法
秘密のレシピ
那秘密的配方
愛と哀 生成して
既有爱也有哀
今日もうた唱うのです。
今天亦将吟咏此歌
ラララララ
啦啦啦啦啦
ラララララ
啦啦啦啦啦
ラララララ
啦啦啦啦啦
ララララって
啦啦啦啦啦
懐かしい声
那怀念声音
聞こえた気がしたの
入我耳中时
そばにいるみたい
好似你未曾离开
好きだよ。
喜欢你
好き?
喜欢吗?
大好きだ。
最喜欢你
って
言えていたのに
明明如此说了
食べかけのフローズン
嘴里却是
シャリシャリな
被冰冻的
メモリーズ
脆弱的记忆
好きだよ。
喜欢你
好き?
喜欢吗?
大好きだ。
最喜欢你
って
言い合える日は来る?
这句话 你也会对我说吗?
信じたい
我想相信
絶対
绝对
愛したい
我想深爱你
愛し合いたいな
也希望你深爱我
会いたいな
我想见到你
(We're stuck in Love)
(We're stuck in Love)
足りない
不够
足りない
不够
足りない
不够
君成分が足りない
你的存在还不够
(We're stuck in Love)
(We're stuck in Love)
触れたい
想触碰
触れたい
想触碰
冷たい
在冰冷的爱
愛凍えちゃう前に
被冻结之前
(We're stuck in Love)
(We're stuck in Love)
温めてよね
请给其温暖
お願い
可以吗
少年威尔以独当一面的魔导士为目标进入了魔法学院。可是努力家的他作为魔导师有致命的弱点。那就是“完全不会使用魔法”。因此,他时常受到同学和老师的冷眼,甚至有时会因为自己的无能而感到气馁。然而,威尔并没有放弃,他坚信自己的力量,决定在这个以魔法为主导的世界里,即使无法使用魔杖,也要执剑战斗到底。为了遵守... 动漫详情>>
关闭
提示
关闭