[这个世界漏洞百出]《LOOP》
主题曲_片尾曲ED
LOOP,是动漫《这个世界漏洞百出》中的主题曲、片尾曲ED。由NACHERRY演唱。
大切なものを守りたいだけ 待ってて
我只是想守护珍贵的人 等着我
生まれてからすぐ今日が来た
从出生到今天仿佛就一瞬间
選択の連続だったと言うけれど
虽然说一路上选择连续不断
世界()はどこまで僕を試すのか教えて
世界要考验我们到什么地步
負けたくない 勝ちたくもない
既不是求败 也不是求胜
引力に逆らうWATERFALL
看那瀑布逆着重力向上
マップにはない未来が始まって
无需地图标注的未来正要开始
ひとりぼっちぼっち だけどもう
虽然现在是孤身一人 但是
繰り返しにピリオド 今、生きる
一次接一次反反复复 我正活在此刻
そっと君の手を取ってずっとこのまま
让我轻轻牵着你的手就这样下去吧
ラックにはないマニュアル探して
找寻那光凭运气难以发现的说明书
ふたりぼっちぼっち 気付いたら
既然现在就只有你我二人
マップにはない未来が始まって
无需地图标注的未来正要开始
ひとりぼっちぼっち だけどもう
虽然现在是孤身一人 但是
ラックにはないマニュアル探して
找寻那光凭运气难以发现的说明书
ふたりぼっちぼっち 気付いたら
既然现在就只有你我二人
新しいチャプター 今、生きる
现在我们就活在下一章节
欠点こそ才能 イチかバチかRIDE ON!
缺点正是才能 孤注一掷向前吧!
輪()を越えて 待ってて
正打破循环而来 等着吧