誰かが今涙を飲み込んでいる。
还有人正在强忍泪水将它们咽进肚中
小さなこの手は今
这双小小的手如今
愛してしまった思いを
化为了珍贵的回忆
守れるほどの光を
化为足以守护的光芒
また悲しみが飛び交っている。
悲伤又在交错而来
失って、また失って、膝を突き
失去后 再度失去 双膝下跪
悲しみが力となって
将悲伤一并化为力量之物
愛しさが何かを壊していく
爱意会将某物破坏
滾りが溢れ返って
将冲动一并释放之物
この全てを背負った手を
这双曾背负一切的手
愛してしまった想いを
化为了珍贵的回忆
守れるほどの光を
化为足以守护的光芒
誰もが求めた剣は
所有人都在寻求的剑
錆だらけで使えなかった
锈迹斑斑无法使用
この誰かが残していった鈍が、
这个不知何人留下的钝剑
闇を裂いてしまう前に
在它撕开了黑暗之前
愛してしまった想いを
化为了珍贵的回忆
守れるほどの光を
化为足以守护的光芒