[鬼灭之刃 无限列车篇]《炎》
主题曲_片尾曲ED
炎,是动漫《鬼灭之刃 无限列车篇》中的主题曲、片尾曲ED。由LiSA演唱。
《炎》——鬼灭之刃 无限列车篇_主题曲_片尾曲ED
さよなら ありがとう こえかぎ
用尽声音喊着 再见了 谢谢你
かなしみよりもっとだいなこと
想将比悲伤更重要的事
りゆくなかつたえたくて
传递给逐渐离去的背影
ぬくもりといたみにうように
以赶上温热的痛楚
このままつづくとおもっていた
以为会就此继续
ぼくらの明日あしたえがいていた
描绘我们的明天
っていた ひかりがまだ
互相召唤的光芒
むねおくあついのに
明明还在心底发烫
ぼくたちはさかたびちゅう
我们在熊熊燃烧的旅途中相遇
りそしてはなした らいのために
牵起手 而后又放手 为了未来
ゆめひとかなうたび ぼくきみおもうだろう
每实现一个梦想 我都会想起你
つよくなりたいとねがい いた けつはなむけ
希望变强而哭泣 以决心饯行
なつかしいおもいにとらわれたり
受困于令人怀念的回忆
ざんこくかいさけんで
向残酷的世界呼喊
大人おとなになるほどえて
成长越多 经历的越多
もうなにひとつだってうしないたくない
已不想再失去任何东西
かなしみにまれちてしまえば
若被悲伤吞噬而坠落
いたみをかんじなくなるけれど
虽然感觉不到疼痛
きみこときみねが
但你的话语 你的愿望
ぼくまもりぬくとちかったんだ
我誓要守护到底
おとててくずちて
轰然倒塌而去
ひとつだけの
只此一次
かけがえのないかい
无可取代的世界
ばしめたはげしいひかりたば
伸手紧抱的强烈光束
かがやいてえてった らいのために
闪烁着消失 为了未来
たくされたしあわせと やくそくえて
超越被托付的幸福与约定
かえらずにすすむから
头也不回地前进
まえだけいてさけぶから
只朝前方呐喊
こころほむらともして
在心中点燃火焰
とおらいまで……
直到遥远的未来……
角色:
年代:2021年
地区:日本
在蝴蝶屋结束修业之后,炭治郎等人抵达了下一任务的地方“无限列车”。在那里,短时间内有四十多人失踪。带着祢豆子的炭治郎与善逸、伊之助一行人,与鬼杀队的最强剑士“柱”之一的炎柱炼狱杏寿郎会合了。在通向黑暗的无限列车中,他们将面对潜伏在此的鬼。   动漫详情>>
关闭
提示
关闭