[战国妖狐 救世姐弟篇]《黄昏之歌(夕闇のうた)》
主题曲_片尾曲ED
黄昏之歌(夕闇のうた),是动漫《战国妖狐 救世姐弟篇》中的主题曲、片尾曲ED。由KEIKO演唱。
《黄昏之歌(夕闇のうた)》——战国妖狐 救世姐弟篇_主题曲_片尾曲ED
光と影が手を取り駆け巡る
光与影携手 巡回奔走
夜の中で生まれた
你降生于夜幕
小さな手のひらからこの世界に
意图以你小手向全世界
愛を届けたい
播撒爱的种子
荒れ果てた空の下に咲く
长空之下 万花丛中
一番あかるい花びら
一片花瓣最显眼
笑いさざめいて君と行く
如我和你微笑中同行
時の中を
徜徉时光之中
祈りのように
恰似祈愿般
天と土を結ぶ
令天下大同
君がうたう
而你歌声
優しく
何其轻柔
君を想って
我思念你
君に想われたい
亦希望被你思念
同じ夜に生まれた
你我生于同一夜
二人をいつか見送る空が
愿守望你我的天空
安らかであるように
依然宁静
晴れ晴れと続く道の上
晴空万里路途上
かなしみも夢も輝く
悲伤与梦共灿烂
騒ぎ立つ心そのままに
保持心里的躁动
生きて行こう
一路前进吧
この地を横切る風のように
一如长风过大地
ただ綺麗な季節と想い出を
把美丽季节和回忆
残して行くよ
都深深记住
光と影の中
穿过光与影
祈りのように
恰似祈愿般
伸ばした手のひらが
我以我双手
君の涙に触れる
接下你泪水
愛しい気持ちが
轻唱这一曲
世界に届きそうな
把爱的感情
夕闇に
在黄昏之下
静かなうた
传遍全世界
年代:2024年
地区:日本
时值永禄七年。在这个战国时代中,既有人类也有暗、有吞噬人的暗也有猎杀暗的人,甚至还有人与暗携手合作——喜爱人类的妖狐“玉”与厌恶人类的仙道“迅火”,这对“义姐弟”以“精灵转化”之力与暗(身旁之物)战斗,扫荡在乱世中出现的巨大罪恶。迅火与玉,在他们的旅途尽头,等待着他们的究竟是……?疾风怒涛般的战国战... 动漫详情>>
关闭
提示
关闭