沐浴后能致死的剧毒之雨“Blue Cyst”所导致的大灾难“新月之泪”。在那之后经过100多年的时间，人类终于开始走上了克服这一灾难的道路。在荒废世界的村落“Nest”中坚强生活的人们身边，发现了搭载类双对思考型AI的类人“梅加斯”的身影。
时间是公元2242年，失去记忆而沉睡的梅加斯...
动漫详情>>
[奇异贤伴 黑色天使]《RAYTRACER》
主题曲_片头曲OP
RAYTRACER，是动漫《奇异贤伴 黑色天使》中的主题曲、片头曲OP。由STEREO DIVE FOUNDATION演唱。
One time 構成した世界線を
一次性构筑而成的世界线
Loop backなんてあり得ないんだ
可没有回环再执行的说法
One life 与えられたスクリプトを
一生中被命运所赠的剧本
派手に躍らせようか
就让我们大显身手
少し迷って
稍犹豫了一下
I leave it I leave it
本不想理会
軽そうに見えたonly one heart
唯独这颗心似有点浮躁
無価値じゃない
不是毫无价值
Don’t regret it regret it
你无需后悔
どんな未来だとしても
无论未来将会如何
思い出すべき過去とか
或可称为是值得回忆的过去
存在しないこと知っても構わない
即使明白不为人知也没关系
Don’t let go
仍未放弃
Wait, what do you want from me
好吧 想让我赠予何物
すれ違っても
错过也想要的
Ray, bringing me back to life
希望 它让人重获新生
絆ほど強さ纏って
羁绊之深坚强环身
Wait, what do you want from me
好吧 想让我赠予何物
この声を聞いたか
应允赏赐之声传来
Ray, bringing me back to life
希望 确令人重获新生
誇れるようDrifting like a flawless ray
似一束漂亮的光不经意洒落值得骄傲
散々だろって吐き出した言葉空を切り
深深地感叹一句“很狼狈吧”划破空气
音波を辿ってどこへ
随此声波摸索欲往何处
薄暗い箱の中でもがき続けるより
与其在不见天日的空间里挣扎不如
直線的な熱意を
直截了当热忱以对
反射した理想のイメージを
对于反映而出那理想的形象
再現したいなら情熱伝えて
若想重现便告诉我你的热情
Wait, what do you want from me
好吧 想让我赠予何物
すれ違っても
错过也想要的
Ray, bringing me back to life
希望 它让人重获新生
絆ほど強さ纏って
羁绊之深坚强环身
Wait, what do you want from me
好吧 想让我赠予何物
この声を聞いたか
应允赏赐之声传来
Ray, bringing me back to life
希望 确令人重获新生
誇れるようDrifting like a flawless ray
似一束漂亮的光不经意洒落值得骄傲
思い出すべき過去とか
或可称为是值得回忆的过去
存在しないこと知っても構わない
即使明白不为人知也没关系
Don’t let go
仍未放弃
Wait, what do you want from me
好吧 想让我赠予何物
すれ違っても
错过也想要的
Ray, bringing me back to life
希望 它让人重获新生
絆ほど強さ纏って
羁绊之深坚强环身
Wait, what do you want from me
好吧 想让我赠予何物
この声を聞いたか
应允赏赐之声传来
Ray, bringing me back to life
希望 确令人重获新生
誇れるようDrifting like a flawless ray
似一束漂亮的光不经意洒落值得骄傲
