[英雄王,为了穷尽武道而转生 ~然后,成为世界最强的见习骑士♀~]《DAY1》
主题曲_片头曲OP
DAY1,是动漫《英雄王,为了穷尽武道而转生 ~然后,成为世界最强的见习骑士♀~》中的主题曲、片头曲OP。由AUO feat. MORISAKI WIN演唱。
傷つけられないくらいに記憶の底
深埋在记忆底部 绝不令其受伤
I will take it…over!
我要重新……掌控!
確かめるように思い出して We're dreaming
回想起来吧 重新确认一遍 不停梦想着
立ち上がるたびに見渡して 居場所を
重新站立 重新审视自己所在处
これは一から始まるストーリー
这便是从最初的“一”开始的故事
目指してるのは見た事ない世界へ
而目的地是未知的世界
What was I born for?
我究竟是为何而生?
問いかけ続けた輪廻 声に出して
我不禁一遍遍对轮回发问
振りかかる闇に相対して何度も
纵使黑暗降临 但与之相对的是无数次地
すれ違うたびに思い出して 何度も
有多少次的错过 就回想起多少分的不甘
今はただ走り続けるしかなくても
如今也不过只是奔走下去罢了
自分のために生きるこの世界で どうか
但这是为自己而生的世界 所以坚持下去吧
巡る世界に色を添えて 届くように
我希望能为整个世界都上色 游遍世界
立ち止まってしまうことのないように 今
我希望现在能够继续走下去 不会停止
確かめるように思い出して We're dreaming
回想起来吧 重新确认一遍 不停梦想着
立ち上がるたびに見渡して 居場所を
重新站立 重新审视自己所在处
これは一から始まるストーリー
这便是从最初的“一”开始的故事
目指してるのは見た事ない世界へ
而目的地是未知的世界