Strangers,是动漫《吸血鬼马上死》中的主题曲、片头曲OP。由TRD(小野大辅、近藤孝行)演唱。
Beloved my life, my dream
摰爱自我的生活与梦想
I love lonely strangers
喜欢孤独的陌生者们
心はいつでも 今を楽しんでる
内心不论何时,总是享受着当下
真っ直ぐな道ばかりじゃないさ
眼前的路不会永远都是笔直大道
誰もが自分の時間を旅して夢を見る
人人都悠游与自我的时间做梦
次に起こることもきっと楽しい
下次发生的事肯定也充满欢乐
Beloved my life, my dream
摰爱自我的生活与梦想
I love lonely strangers
喜欢孤独的陌生者们
自由な心で そこへ向かうのさ
带着自由之心抵达心之所向吧
今日が終わる? 終わって始まるんだ
今天已经结束了?结束才正要开始呢
新しくなったことは何だろう
所谓的新鲜究竟该如何定义
冒険は危険な方が燃えるんだな
危险的冒险才正要开始燃烧呢
身体が前を向きたがるままに
身体不由自主地想向前探索
進んだ先は嵐の予感に満ちて
感觉前方将会有暴风雨的预感
誰もが自分の時間を旅して夢を見る
人人都悠游与自我的时间中做着梦
冒険は危険な方が燃えるんだな
危险的冒险才正要开始燃烧呢
分からないから面白いんだな
正因为未来无从得知才显得有趣啊
次に起こることもきっと楽しい
敢肯定下次必定会更加新鲜有趣
Beloved my life, my dream
摰爱自我的生活与梦想
I love lonely strangers
喜欢孤独的陌生者们