“傲劲好冲！傲劲好冲啊，莉泽洛特！”王太子西格瓦尔德因突然听见的神之声而困惑不已。神说，西格瓦尔德的未婚妻莉泽洛特是“傲娇”，似乎将会迎来“毁灭”。她刻薄的言行，都是在掩饰自己的害羞？！神明所讲解的她的真实想法是如此可爱，令西格瓦尔德独自心动难耐，但有一件事他无从得知。事实上神明的真面目，竟不过是做...
动漫详情>>
[傲娇反派大小姐莉泽洛特与直播的远藤君和解说员小林]《如花一般》
片尾曲ED
如花一般，是动漫《傲娇反派大小姐莉泽洛特与直播的远藤君和解说员小林》中的片尾曲ED。由Anna演唱。
苦しく感じるほど 眩しい微笑みを
感受到痛苦的我 就连灿烂的微笑
未だにまっすぐ見れない私
也不能好好地展露出来
心の深くで 散らばった気持ちを
我想把散落在心底的各种心情
ゆっくり集めていくように
一点一点地都收集起来
夜空の星がすべてを見てるの
夜空群星注视着一切
知っているの
也看透了一切
窓を開けて問いかける どうして？
于是我打开窗问它们 为什么？
この世界は輝きで満ちている
你用你的微笑告诉我
あなたの笑顔が教えてくれた
这世界还是充满了光芒的
幸せな結末を願ってしまうの
我用双眼看见了这一切
目を見てそれが言えたなら
我希望能有幸福的结局
綺麗な蕾が開くその時を
想要见证美丽的花蕾开放
影から見つめることしかできず
唯有在阴影中仔细观察
心の深くで育った気持ちは
在心底孕育许久的心情
ゆっくり形を変えてる
终于慢慢地成长而化为形
魔法をかけて欲しいの
我希望有人能给我个魔法
素直になりたいのに
我想要变得诚实
壊れないように大切にしたいのに
我想要好好珍惜不让它坏掉
この世界のどこにいようとも
不管我在世界的哪个地方
あなたの幸せ 願っているわ
我依然希望你能幸福
本を閉じるようにしまった思いが
我停止思念希望这段故事完结
溢れてしまいそうなほど
但思念依旧倾泻而出
会いたくなるの
我想要见到
いつでも私の愛しい光
我永远深爱的那道光
どんな言葉で伝えたら いいかな
我该用什么话语 告诉你呢
この世界は 輝きで満ちている
从和你初次相遇就知道了
あなた出会えて初めて知った
这世界还是充满了光芒的
幸せな結末を願ってみたいの
若是有你在我的身边
あなたのそばにいれたら
我愿意期望得到幸福的结局
いつまでも
无论何时
いつまでも
哪怕永远
