伟大的神明创造大地。当大地成熟，凡人夺取了它。巨兽为之暴怒，吞噬凡人。为了对抗巨兽，凡人求助于神明。这是剑的时代，英雄的时代，神话的时代。 “巨兽”在世界上大肆破坏，而凡人狩猎巨兽，加以解剖并利用，以此繁荣兴盛。“没死成的吉洛”靠狩猎巨兽赚钱度日，他偶然遇见了被追捕的 “第22号的库米”。为了救她，...
动漫详情>>
[阿鲁斯的巨兽]《名もない花》
片尾曲ED
名もない花，是动漫《阿鲁斯的巨兽》中的片尾曲ED。由遥海演唱，收录于同名单曲，由Ariola Japan发行于2023年2月22日。
明日に芽吹く
萌发于明日
花のように
如同花儿一般
時のながれに
时光流逝
身を預けながら
我虽委身其中
心はまだ
但内心
あの時のままで
却还是从前那样
手に入れたいものを
想要得到的东西
手にしても
即使得到了
満たされない
也填满不了
空の心
我空洞的内心
何をしたいかさえも
甚至连想做些什么
わからずに
都不知道
前に進むことに必死で
就拼命向前
見えない明日に
那无法看清的明天
押しつぶされそうで
我快要被其压垮
射しこむ光
向那射入的光芒
手を伸ばして
伸出手去
見上げた夜空の
抬头所见的星空
向こうへ
前往其对面
未来を描いて
去描绘未来
君が望めば
若是你有所期待
やがて咲くだろう
不久后应该会绽放吧
明日に芽吹く
萌发于明日
花のように
如同花儿一般
錆びついてた
就连那
時計の針さえ
布满锈迹的时针
息するように
也好像重拾生机
回り出して
转动了起来
ささやく風に
柔和的清风
耳を澄まして
侧耳倾听
気づいたんだ
已经感受到了
高鳴る鼓動
那高鸣的心跳声
知らず知らずのうちに
在不知不觉间
見失った
将那丢失的
希望の欠片を集めて
希望的碎片收集起来
探し求めた’正しさ’は
所探寻的“正确”
いつしか
不知何时
‘私らしさ’と引き換えに
变换成了“自我”
見上げた夜空の
抬头所见的星空
向こうへ
前往其对面
未来を描いて
去描绘未来
君が望めば
若是你有所期待
やがて咲くだろう
不久后应该会绽放吧
明日に芽吹く
萌发于明日
花のように
如同花儿一般
長くて凍えるような
那冰冷的漫漫长夜
夜を越え
起身越过
流した涙は
流下的泪水
虹へと変わった
化作一道彩虹
もう一人じゃない
我不再是孤身一人
ゆけるどこまでも
无论去向何方
強く抱いて
我都会紧紧抱住
未来が色のない
就算未来是暗淡的
世界でも
在这样的世界里
見つけ出す君を
我也会找到你
果てなく続く
在这场
この旅の中で
永无止境的旅途中
出会った
我们相会
名もない花のように
像无名的花儿一样
見上げた夜空の
抬头所见的星空
向こうへ
前往其对面
未来を描いて
去描绘未来
君が望めば
若是你有所期待
やがて咲くだろう
不久后应该会绽放吧
明日に芽吹く
萌发于明日
花のように
如同花儿一般
