《Buddy Daddies》是将于2023年1月6日首播的日本原创电视动画，制作公司为P.A.WORKS，浅井义之执导，Nitro+的下仓Vio担任系列构成。2022年10月22日，初次公布有关本作的消息两位男性杀手锁定的目标无一幸免，他们却落得得抚养一位四岁女儿的地步。暖男&冷酷...
动漫详情>>
[杀手搭档 Buddy Daddies]《My Plan》
片尾曲ED
My Plan，是动漫《杀手搭档 Buddy Daddies》中的片尾曲ED。由DURDN演唱。
変わらない光景予想外の毎日だけどそれがいいって
一成不变的景致 每日却总是出人意料 不过那也不错吧
振り回されたり空回って目まぐるしく愛おしい日を
被折腾得七上八下 到头来还是竹篮打水一场空 如此眼花缭乱却让人无比珍视的日子
眠れない夜にそっと口ずさむ子守唄や呼吸に合わせた手
不眠之夜随性轻轻地吟诵的摇篮曲与附和呼吸节奏而轻拍的手
ただただ一日でもこの日々が長く長く長く長く続くように
哪怕只是一天也好也希望这种日子长此以往下去
裸足で駆ける君を追った いつか僕を超えて Ah
追寻着赤足疾驰的你 总是不知不觉之中超过了我 啊
明日はどんな一日だろうな 僕ら一緒に歩いてこうか
明日将会是何种意象呢 我们共同迈向吧
いつもここに帰る場所があって 悲しみも照らすように
这里总是存在我们的归宿 希望连悲痛也能照亮
それでもいいか それもありかな 僕らの愛を分かち合おうか
即便如此也可以么 那里也有么 彼此分享我们的爱意
予想出来ない未来には希望を いつまでも照らして
难以预料的未来永远将希望照耀得分毫毕现
慌ただしい毎日僕に似た口癖、仕草に床に寝転ぶポーズ
碌碌终日的我索性瘫在床上 摆出符合我的表情和口头禅
朝から返事だけは一丁前 無邪気な笑顔で家(うち)を飛び出した
从早上开始只有回复比较像样 乘着天真无邪的笑容从家飞奔而出
いくつになってもこんなことが僕の喜びだと Ah
不论多少岁这种事情都能使我欢欣鼓舞 啊
明日はどんな一日だろうな 僕ら一緒に歩いてこうか
明日将会是何种意象呢 我们共同迈向吧
いつもここに帰る場所があって 悲しみも照らすように
这里总是存在我们的归宿 希望连悲痛也能照亮
それでもいいか それもありかな 僕らの愛を分かち合おうか
即便如此也可以么 那里也有么 彼此分享我们的爱意
予想出来ない未来には希望を いつまでも照らして
难以预料的未来永远将希望照耀得分毫毕现
変わらない光景 予想外の毎日だけどそれがいいって
一成不变的景致 每日却总是出人意料 不过那也不错吧
振り回されたり空回って目まぐるしく愛おしい日を
被折腾得七上八下 到头来还是竹篮打水一场空 如此眼花缭乱却让人无比珍视的日子
