千寻是一个瘦小的十岁小女孩。《千与千寻》的故事从她的身上开始展开。千寻跟着父母从这个城市搬迁到另一个城市，途中由于走错了路而发生了一段奇妙旅程。
荻野千寻10岁的小学四年级生，随父母搬家到新城镇，然而事与愿违却进入了一个神秘的城镇，为了拯救变成猪的父母，她留在澡堂汤屋工作，逐渐成长。汤...
动漫详情>>
[千与千寻的神隐]《神々さま》
主题曲
《神々さま》是日本动漫《千与千寻的神隐》的主题曲，动漫人物网主题曲(www.dmrenwu.com)收集了《神々さま》的中日文歌词、中日对照Lrc，在线播放视频，歌曲.mp3下载，以及神々さま罗马音歌词。
*およそ名も無き 神々（かみがみ）は
今日もほとほと くたびれて
腰（こし）はガタガタ 膝（ひざ）は折れ
腹（はら）のたるみは 手にあまる
*repeat
長い間の念願の 二泊三日の骨休め
やって来たのは となりの世界の湯屋”油屋”
よもぎ湯 硫黄湯 泥湯に塩湯
たぎる熱（あつ）風呂 ぬるぬる風呂
氷の浮いた冷やし風呂
少しは元気になりたいと
やっと貯めたる銭いくばくか
握りしめても 熱くもならぬ
*repeat
長い間の念願の 二泊三日の骨休め
やって来たのは となりの世界の湯屋”油屋”
竃（カマド）神 井戸神 雨戸神 屋根神 柱神 便所神
田の神 畑神 山の神
舗装道路の並木神 汚れもひどき川の神
長い間の念願の 二泊三日の骨休め
（腰の抜けたる泉神）
やって来たのは となりの世界の湯屋”油屋”
（空気の神はもう来ない）
（電気達には神はない）
--------------------------------------------------
*Oyoso na mo naki kamigami wa
Kyou mo hotohoto kutabirete
Koshi wa gatagata hiza wa are
Hara no tarumi wa te ni amaru
*Kurikaeshi
Nagai aida no nengan no nihaku mikka no honeyasume
Yatte kita no wa tonari no sekai no yuya Aburaya
Yomogiyu iouyu doroyu ni shioyu
Tagiru atsufuro nurunuru furo
Koori no uita hiyashi furo
Sukoshi wa genki ni naritai to
Yatto tametaru zeni ikubaku ka
Nigirishimetemo atsuku mo naranu
*Kurikaeshi
Nagai aida no nengan no nihaku mikka no honeyasume
Yatte kita no wa tonari no sekai no yuya Aburaya
Kamadogami idogami amadogami yanegami hashiragami benjogami
Ta no kami hatakegami yama no kami
Hosoudouro no namikigami yogore mo hidoki kawa no kami
Nagai aida no nengan no nihaku mikka no honeyasume
(Koshi no nuketaru izumigami)
Yatte kita no wa tonari no sekai no yuya Aburaya
(Kuuki no kami wa mou konai)
(Denkitachi ni wa kami wa nai)
下一篇：白い竜 —— 千与千寻的神隐
