[千与千寻的神隐]《白い竜》
主题曲
《白い竜》是日本动漫《千与千寻的神隐》的主题曲,动漫人物网主题曲(www.dmrenwu.com)收集了《白い竜》的中日文歌词、中日对照Lrc,在线播放视频,歌曲.mp3下载,以及白い竜罗马音歌词。
《白い竜》——千与千寻的神隐_主题曲


月の海 かすめてとぶ
わたしのたいせつな 白い竜
はやく はやく もっとはやく
わたしの元へと

銀の鱗(うろこ) 血にまみれて
奪われた名前求めて
あてどなく さすらう
美しい白い竜
いとしい白い竜
千の夜を飲み
千尋の澪(みお)に鎮め(しずめ)

さぜの風 塩吹く土
わたしの高なる 白い胸
はやく はやく もっとはやく
豊かにあふれよ

青いたてがみは 火にやかれ
埋められた 河を求めて
あてどなく さすらう
美しい白い竜
いとしい白い竜
かくされた わたしの
わき出(い)づる流れへ

千の夜を飲み
千尋の澪に鎮め(しずめ)

---------------------------------

Tsuki no umi kasumete tobu
Watashi no taisetsu na shiroi ryuu
Hayaku hayaku motto hayaku
Watashi no moto e to

Gin no uroko  chi ni mamirete
Ubawareta namae motomete
Atedonaku sasurau
Utsukushii shiroi ryuu
Itoshii shiroi ryuu
Sen no yoru wo nomi
Chihiro no mio ni shizume

Sabi no kaze shiofuku tsuchi
Watashi no takanaru shiroi mune
Hayaku hayaku motto hayaku
Yutaka ni afure yo

Aoi tategami wa hi ni yakare
Umerareta kawa wo motomete
Atedonaku sasurau
Utsukushii shiroi ryuu
Itoshii shiroi ryuu
Kakusareta watashi no
Wakiitsuru nagare e

Sen no yoru wo nomi
Chihiro no mio ni shizume 
年代:2001年
地区:日本
千寻是一个瘦小的十岁小女孩。《千与千寻》的故事从她的身上开始展开。千寻跟着父母从这个城市搬迁到另一个城市,途中由于走错了路而发生了一段奇妙旅程。 荻野千寻10岁的小学四年级生,随父母搬家到新城镇,然而事与愿违却进入了一个神秘的城镇,为了拯救变成猪的父母,她留在澡堂汤屋工作,逐渐成长。汤... 动漫详情>>
关闭
提示
关闭