【动漫详细介绍】 主人公桜田ジュン的兴趣是通过网上来购买商品，然后在规定的时间内将商品退还掉，并享受着这种刺激感。今天也是一样，埋头于那个奇怪的爱好。 就是在这样一天的事，ジュン订购的商品送到了。在那里面出现的是一个和真人一模一样的古董的娃娃。出于兴趣，ジュン给这个少女玩偶...
动漫详情>>
[薔薇少女/Rozen Maiden]《薔薇獄乙女》
主题曲
《薔薇獄乙女》是日本动漫《薔薇少女/Rozen Maiden》的主题曲，动漫人物网主题曲(www.dmrenwu.com)收集了《薔薇獄乙女》的中日文歌词、中日对照Lrc，在线播放视频，歌曲.mp3下载，以及薔薇獄乙女罗马音歌词。
薔薇獄乙女
TVアニメ「薔薇乙女-ouverture-」OP
作詞:寳野アリカ
作曲:片倉三起也
唄:ALI PROJECT
歌詞添加&翻译:御名方守矢
TVアニメ「薔薇乙女-ouverture-」OP
作詞:寳野アリカ
作曲:片倉三起也
唄:ALI PROJECT
歌詞添加&翻译:御名方守矢
豹のように美しく私
着飾るは闇の毛皮
谷間の百合 踏見つけても
貴方の場所に向かうため
牙を立てる果肉の甘さは
結ばね実の不実の夢
交割る魔性
逃けてるのか追つてるのか
解からなくなるまで
私を視て もっと深く
溺れ乱れ蜜地獄
魔触の爪 腐蝕の骨
軋む音響かせ
是が愛か憎しみなのか
答えは必要ですか
ああ掴まれた心臟は
貴方の氷の様な
指の中で生き返るわ
哀しみだけ飼い慣らしても
粧うは蝶の微笑
足首結わく綺麗な鎖
奈落の扉に繫がり
舌でなぞる鍵孔の先は
血の味に繫る小径
進めますか
抱いてるのか抱かれるのか
解からなくなるほど
貴方を視る 回す腕は
咲いて散って薔薇地獄
不浄の月 腐爛の夜
欠けてはまた満ちる
これが恋でも裏切りで
屍は同じでしょう
ああ手
にし尽した物から
其の目に色褪競るなら
何度だって生まれ変る
逃げてるの尢追ってるのか
解からなくなるまで
私を視て
もっと捕ら獲て
燃えて紅蓮薔薇地獄
逝きたいのか墮地帯のか
もう解からないけど
此れが愛で苦しみならば
終焉が欲恣意ですね
ああ奪い取つてその心
鑞に変るゆく私の
身体の奥 閉じ込めるわ
中文翻譯:
猶如獵豹之美的我
著飾著的暗的毛皮
踏過那谷閒的百合
走向伱所在的地方
牙齒那果肉之甘美
結出果実虛幻之夢
交織著的
逃離著的追趕著的
一切都是混亂不堪
深情的注視著我吧
沉溺于混亂而甜蜜的地獄
魔觸之爪 腐蝕之骨
車輪轉動著的響聲
這是愛情還是憎恨
答案就是必要的嗎
就算抓住伱的心臟
伱就像冰一般清冷
在手指中反復生存
悲哀被飼養的習慣
裝作那蝴蝶之微笑
束縛著腳美麗枷鎖
通往著那黃泉之門
舌頭透過鎖的尖端
血的氣味繫住小徑
要前進嗎
擁抱著的被擁入懷
已經無法在弄清楚
注視著伱雙手環繞
綻放開散落著的薔薇地獄
不淨之月 腐爛之夜
由殘缺到漸漸飽滿
這是依戀也是背叛
屍體也將會是同樣
那手中的一切
從此將會失去所有
眼中所有將會褪色
無論怎樣都會重生改変
逃離著的追趕著的
一切都是混亂不堪
注視著我吧
再緊緊地握住我吧
燃燒著的紅蓮薔薇地獄
消逝于墮落的底層
已經無法在弄清楚
假如這是愛般痛苦
終將我的想法終結
所奪取到的這顆心
是変得如此的禁錮
關閉于身體之深処
- [蔷薇少女]禁忌的游戏
- [蔷薇少女]空蝉ノ影（空蝉之影）
- [蔷薇少女]来自彼方的镇魂歌
- [薔薇少女**iden]禁じられた遊び[OP]
- [薔薇少女**iden]透明シェルター
- [薔薇少女**iden]S嬢の秘めやかな悔恨
- [薔薇少女**iden]はちみつ
- [薔薇少女**iden]聖少女領域
- [薔薇少女**iden]光の螺旋律
- [薔薇少女**iden]瞬
- [薔薇少女**iden]彼方からの鎮魂歌
- [薔薇少女**iden]ピチカート日和
- [薔薇少女**iden]みどりのゆび
- [薔薇少女**iden]現夢
- [薔薇少女**iden]眠れる城
- [薔薇少女**iden]近くて遠いゆめ
- [薔薇少女**iden]空蝉ノ影
- [薔薇少女**iden]薔薇獄乙女
- [薔薇少女**iden]Eden[im]
- [薔薇少女**iden]春蚕
- [薔薇少女**iden]名なしの森
- [薔薇少女**iden]モノクロセカイ
- [薔薇少女**iden]Leer Lied
