故事简介 《天空战记》是一部取材于古印度神话的日本动画名作，描述了“创造神梵天\\"和“破坏神湿婆\\"之间惊心动魄的斗争。无需讳言，这部片许多地方是类似于《圣斗士》的，就连神甲胄的设计都与《圣斗士》中的圣衣很相近，但如果能够深入了解不难发现《天空战记》其实已...
动漫详情>>
[天空战记]《キャラバン(友情)》
主题曲
《キャラバン(友情)》是日本动漫《天空战记》的主题曲，动漫人物网主题曲(www.dmrenwu.com)收集了《キャラバン(友情)》的中日文歌词、中日对照Lrc，在线播放视频，歌曲.mp3下载，以及キャラバン(友情)罗马音歌词。
キャラバン(友情)
●清水咲斗子
作詞：工藤崇
作曲：渡辺博也
編曲：渡辺博也
はるかな道で行き交う人は
風紋を心に刻むけど
語らぬままに同じ夢見て
旅していけるのはほんのわずか
ときには想って その分憎んで
やがて心通って
Just like moon &sun 裏と表さ
たとえ傷つけあっても
愛という水を分け合い
乾くことを知らない友情
果てない道はやがていくつに
さよならも言わずに別れるけど
ひとりはなおさら 心に感じる
結ばれてる力を
Just like moon &sun 裏と表さ
たとえ離れていても
夢という旅の果てまで
背くことを知らない友情
All we shall be stars
夜空を埋めて
それぞれの輝きを
自慢気に語り合う日を誓って今
手を振る友情
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Haruka na michi de yuki kau hito wa
Fuumon o kokoro ni kizamu kedo
Kataranu mama ni onaji yumemite
Tabi shite yukeru no wa hon no wazuka
Toki ni wa omotte, sono bun nikunde
Yagate kokoro kayotte
Just like moon & sun ura to omote sa
Tatoe kizutsuke attemo
Ai to iu mizu o wakeai,
Kawaku koto o shiranai KYARABAN
Hatenai michi wa yagate ikutsu ni
Sayonara mo iwazuni wakareru kedo
Hitori wa naosara kokoro ni kanjiru
Musubareteru chikara o
Just like moon & sun ura to omote sa
Tatoe hanarete ite mo
Yume to iu tabi no hate made,
Somuku koto o shiranai KYARABAN
All we shall be stars yozora o umete
Sorezore no kagayaki o
Jimanke ni katariau hi o chikatte ima
Te o furu KYARABAN
●清水咲斗子
作詞：工藤崇
作曲：渡辺博也
編曲：渡辺博也
はるかな道で行き交う人は
風紋を心に刻むけど
語らぬままに同じ夢見て
旅していけるのはほんのわずか
ときには想って その分憎んで
やがて心通って
Just like moon &sun 裏と表さ
たとえ傷つけあっても
愛という水を分け合い
乾くことを知らない友情
果てない道はやがていくつに
さよならも言わずに別れるけど
ひとりはなおさら 心に感じる
結ばれてる力を
Just like moon &sun 裏と表さ
たとえ離れていても
夢という旅の果てまで
背くことを知らない友情
All we shall be stars
夜空を埋めて
それぞれの輝きを
自慢気に語り合う日を誓って今
手を振る友情
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Haruka na michi de yuki kau hito wa
Fuumon o kokoro ni kizamu kedo
Kataranu mama ni onaji yumemite
Tabi shite yukeru no wa hon no wazuka
Toki ni wa omotte, sono bun nikunde
Yagate kokoro kayotte
Just like moon & sun ura to omote sa
Tatoe kizutsuke attemo
Ai to iu mizu o wakeai,
Kawaku koto o shiranai KYARABAN
Hatenai michi wa yagate ikutsu ni
Sayonara mo iwazuni wakareru kedo
Hitori wa naosara kokoro ni kanjiru
Musubareteru chikara o
Just like moon & sun ura to omote sa
Tatoe hanarete ite mo
Yume to iu tabi no hate made,
Somuku koto o shiranai KYARABAN
All we shall be stars yozora o umete
Sorezore no kagayaki o
Jimanke ni katariau hi o chikatte ima
Te o furu KYARABAN
上一篇：恋.無双華 —— 天空战记
下一篇：光りある世界へ —— 天空战记
