《名侦探柯南》是根据青山刚昌创作的侦探漫画《名侦探柯南》改编的动画作品，未完结。于1996年1月8日开始在日本读卖电视台播放，至今仍在连载。
工藤新一是全国著名的高中生侦探，在一次追查黑衣人犯罪团伙时不幸被团伙成员发现，击晕后喂了神奇的药水，工藤新一变回了小孩！新一找到了经常帮助他的阿...
动漫详情>>
[名侦探柯南]《overture》
主题曲
《overture》是日本动漫《名侦探柯南》的主题曲，动漫人物网主题曲(www.dmrenwu.com)收集了《overture》的中日文歌词、中日对照Lrc，在线播放视频，歌曲.mp3下载，以及overture罗马音歌词。
[名侦察柯南TV版 ED15]
歌手：稻叶浩志
作詞：稲葉浩志
作曲：稲葉浩志
編曲：稲葉浩志
やみそうもない雨の滴 窓辺ではでに飛び散って
鳥の声もエンジンの音も 遠く綺麗にぼやける
煙草など一本吸ってみた 気が楽になった気がした
でも違う 何か違う うまく笑えない
It's over 終わったんだよ
何かを始める時なんだよ
So lonely そして戸惑う
君が見当たらないことに
胸をはってひとりになって すがすがしい気になったけど
自由を求め もがくエネルギー
そんなものがなぜか恋しい
解き放たれることにまだ慣れてない 叫ぶだけの僕が
やっとのこと、手に入れた 夢に飲み込まれる
It's over 終わらしたんだよ
ありったけの勇気をしぼって
I feel so lonely そして立ち止まる
何もできないことを知って
誰も教えてくれない 舌うちしても変わらない
何処に向かえばいいのか どうやればいいのか
暗闇にうずくまって どうしようもなくて
まっさらになって初めて 見つけるんだろう 僕だけの出口を
It's over 今なんだよ
何かを始める時なんだよ
So lonely 心細くても
やりきれない夜を超えて
辿り着こう いつの日か
僕の描く世界の果てに
そしてそこに待ってるのは 君であってほしい
君だったらいいのに
ありえないとしても
君であってほしい
yamisou mo nai ame no shizuku madobe de hade ni tobichitte
tori no koe mo ENJIN no oto mo tooku kirei ni boyakeru
tabako nado ippon sutte mita ki ga raku ni natta ki ga shita
demo chigau nani ka chigau umaku waraenai
It's over owattan da yo
nani ka o hajimeru toki nan da yo
So lonely soshite tomadou
kimi ga miataranai koto ni
mune o hatte hitori ni natte sugasugashii ki ni natta kedo
jiyuu o motome mogaku ENERUGII
sonna mono ga naze ka koishii
tokihanatareru koto ni mada narete nai sakebu dake no boku ga
yatto no koto, te ni ireta yume ni nomikomareru
It's over owarashitan da yo
arittake no yuuki o shibotte
I feel so lonely soshite tachidomaru
nani mo dekinai koto o shitte
dare mo oshiete kurenai shitauchi shite mo kawaranai
doko ni mukaeba ii no ka dou yareba ii no ka
kurayami ni uzukumatte dou shiyou mo nakute
massara ni natte hajimete mitsukerun darou boku dake no deguchi o
It's over ima nan da yo
nani ka o hajimeru toki nan da yo
So lonely kokorobosokute mo
yarikirenai yoru o koete
tadoritsukou itsu no hi ka
boku no egaku sekai no hate ni
soshite soko ni matteru no wa kimi de atte hoshii
kimi dattara ii no ni
arienai to shite mo
kimi de atte hoshii
似乎下也下不停的雨滴 華麗地飛濺在窗邊
無論是鳥叫聲還是引擎發動聲 都遠遠地完全變得不清楚
抽一根菸試試看 可以放鬆心情
但是不對 有些許不對 我完全愉快不起來
It's over 該結束了
某個事物開始的時間
So lonely 然後我不知所措
在你消失不見之中
一個人敞開心胸 有著清爽的感覺
但是追求著自由 那掙扎的力氣
我怎麼會喜歡上那樣的感覺呢？
還不習慣被解放 只能大喊的我
領悟了好不轻易把握住的夢想
It's over 是該做個結束了
集中所有的勇氣
I feel so lonely 然後我停了下來
了解到什麼事都無法去實踐
不能告訴任何人 那令人咋舌的感覺也沒有改變
往某個方向也好 要做什麼也無所謂
蹲在黑暗中 並不是為了什麼
從全新做個開始 看得到只屬於我的出口吧！
It's over 就是現在
某個事物開始的時間
So lonely 就算擔心
也不能超越令人難受的夜晚
好不轻易走到的 不知不覺地
在我所描繪的世界盡頭中
然後我希望在那兒等待的是你
假如是你那就好了
雖然那是不可能的
我還是希望是你
歌手：稻叶浩志
作詞：稲葉浩志
作曲：稲葉浩志
編曲：稲葉浩志
やみそうもない雨の滴 窓辺ではでに飛び散って
鳥の声もエンジンの音も 遠く綺麗にぼやける
煙草など一本吸ってみた 気が楽になった気がした
でも違う 何か違う うまく笑えない
It's over 終わったんだよ
何かを始める時なんだよ
So lonely そして戸惑う
君が見当たらないことに
胸をはってひとりになって すがすがしい気になったけど
自由を求め もがくエネルギー
そんなものがなぜか恋しい
解き放たれることにまだ慣れてない 叫ぶだけの僕が
やっとのこと、手に入れた 夢に飲み込まれる
It's over 終わらしたんだよ
ありったけの勇気をしぼって
I feel so lonely そして立ち止まる
何もできないことを知って
誰も教えてくれない 舌うちしても変わらない
何処に向かえばいいのか どうやればいいのか
暗闇にうずくまって どうしようもなくて
まっさらになって初めて 見つけるんだろう 僕だけの出口を
It's over 今なんだよ
何かを始める時なんだよ
So lonely 心細くても
やりきれない夜を超えて
辿り着こう いつの日か
僕の描く世界の果てに
そしてそこに待ってるのは 君であってほしい
君だったらいいのに
ありえないとしても
君であってほしい
yamisou mo nai ame no shizuku madobe de hade ni tobichitte
tori no koe mo ENJIN no oto mo tooku kirei ni boyakeru
tabako nado ippon sutte mita ki ga raku ni natta ki ga shita
demo chigau nani ka chigau umaku waraenai
It's over owattan da yo
nani ka o hajimeru toki nan da yo
So lonely soshite tomadou
kimi ga miataranai koto ni
mune o hatte hitori ni natte sugasugashii ki ni natta kedo
jiyuu o motome mogaku ENERUGII
sonna mono ga naze ka koishii
tokihanatareru koto ni mada narete nai sakebu dake no boku ga
yatto no koto, te ni ireta yume ni nomikomareru
It's over owarashitan da yo
arittake no yuuki o shibotte
I feel so lonely soshite tachidomaru
nani mo dekinai koto o shitte
dare mo oshiete kurenai shitauchi shite mo kawaranai
doko ni mukaeba ii no ka dou yareba ii no ka
kurayami ni uzukumatte dou shiyou mo nakute
massara ni natte hajimete mitsukerun darou boku dake no deguchi o
It's over ima nan da yo
nani ka o hajimeru toki nan da yo
So lonely kokorobosokute mo
yarikirenai yoru o koete
tadoritsukou itsu no hi ka
boku no egaku sekai no hate ni
soshite soko ni matteru no wa kimi de atte hoshii
kimi dattara ii no ni
arienai to shite mo
kimi de atte hoshii
似乎下也下不停的雨滴 華麗地飛濺在窗邊
無論是鳥叫聲還是引擎發動聲 都遠遠地完全變得不清楚
抽一根菸試試看 可以放鬆心情
但是不對 有些許不對 我完全愉快不起來
It's over 該結束了
某個事物開始的時間
So lonely 然後我不知所措
在你消失不見之中
一個人敞開心胸 有著清爽的感覺
但是追求著自由 那掙扎的力氣
我怎麼會喜歡上那樣的感覺呢？
還不習慣被解放 只能大喊的我
領悟了好不轻易把握住的夢想
It's over 是該做個結束了
集中所有的勇氣
I feel so lonely 然後我停了下來
了解到什麼事都無法去實踐
不能告訴任何人 那令人咋舌的感覺也沒有改變
往某個方向也好 要做什麼也無所謂
蹲在黑暗中 並不是為了什麼
從全新做個開始 看得到只屬於我的出口吧！
It's over 就是現在
某個事物開始的時間
So lonely 就算擔心
也不能超越令人難受的夜晚
好不轻易走到的 不知不覺地
在我所描繪的世界盡頭中
然後我希望在那兒等待的是你
假如是你那就好了
雖然那是不可能的
我還是希望是你
- [名侦探柯南]運命のルーレット廻して(旋转的命运之轮)
- [名侦探柯南]迷
- [名侦探柯南]君がいない夏(没有你的夏天)
- [名侦探柯南]胸がドキドキ(心中动荡不安)
- [名侦探柯南]キミがいれば(如果有你)
- [名侦探柯南]願い事ひとつだけ(只有一个心愿/唯一的心愿)
- [名侦探柯南]truth
- [名侦探柯南]Step by Step (一步接一步) - ZIGGY
- [名侦探柯南]迷宮のラヴァーズ(迷宫情人)
- [名侦探柯南]氷の上に立つように(如履薄冰)
- [名侦探柯南]Free Magic(自由魔法)
- [名侦探柯南]Start In My Life
- [名侦探柯南]青い青いこの地球に(给这个蓝蓝的地球)
- [名侦探柯南]Happy Birthday
- [名侦探柯南]あなたがいるから(只要有你)
- [名侦探柯南]Everlasting (永恒)
- [名侦探柯南]Time After Time (樱花飞舞的街)
- [名侦探柯南]君という光
- [名侦探柯南]風のららら
- [名侦探柯南][银翼的魔术师] Dream X Dream
- [名侦探柯南]光と影のロマン(光与影的浪漫)
- [名侦探柯南]忘れ咲き(盛开在遗忘之后)
- [名侦探柯南]start
- [名侦探柯南]眠る君の横顔に微笑みを
- [名侦探柯南]夏を待つセイル(帆)のように
- [名侦探柯南]星のかがやきよ
- [名侦探柯南]世界 止めて
- [名侦探柯南]Growing of my heart
- [名侦探柯南]overture
- [名侦探柯南]スタート·イン·マイ·ライフ
- [名侦探柯南]夢みたあとで
- [名侦探柯南]明日を夢見て
- [名侦探柯南]BREAK
- [名侦探柯南]想い出たち～想い出～
- [名侦探柯南]ぼくがいる
- [名侦探柯南]もう君だけを離したりはしない
- [名侦探柯南]衝動
- [名侦探柯南]君と約束した優しいあの場所まで
- [名侦探柯南]白い雪
- [名侦探柯南]雲に乗って[OP19]
- [名侦探柯南]七つの海を渡る風のように
- [名侦探柯南]I still believe～ため息～
- [名侦探柯南]涙のイエスタデー[OP20]
- [名侦探柯南]Feel Your Heart[OP2]
- [名侦探柯南]Dream×Dream
- [名侦探柯南]Hand to Hand[OP19/CW]
- [名侦探柯南]グロリアス マインド[OP21]
- [名侦探柯南]愛を信じていたい[OP21 C/W]
- [名侦探柯南]探しに行こうよ[OP21 C/W]
