[魔法先生ネギま]《KIZUNA》
主题曲
《KIZUNA》是日本动漫《魔法先生ネギま》的主题曲,动漫人物网主题曲(www.dmrenwu.com)收集了《KIZUNA》的中日文歌词、中日对照Lrc,在线播放视频,歌曲.mp3下载,以及KIZUNA罗马音歌词。
作詞:橫山 武
作曲:A-bee
編曲:藤田宜久
歌:武道四天王
古菲(田中葉月)
桜咲刹那(小林ゆう)
龍宮真名(佐久間未帆)
長賴 楓(白石涼子)
◆愛するあなたのこと
守らずにはいられない
目覚めた熱い魂
真っ直ぐに届けたい
見上げた空を曇らせるほど
命は今﹑燃えてる
楽しむように
炎の中飛び込んでく
心がいつも求め続けた
ひとつだけの真実
振り向く風に
その答えを感じている
力より強い絆
お互い信じれば
暗闇の中に一筋の
光が見えるはずだがら
■愛するあなたのこと
誰より見つめていたい
目覚めた熱い魂
もう二度と眠らない
激しい嵐 攻め立てるけど
後戾りを出来ない
苦しい日々を
過ごした意味 わかるきっと
揺るぎない瞳の中
焼き付けるワンシーン
戦の先にあるものを
自分で確かめてみたい
たとえどんなに遠くても
大地をかける勇気
きっと希望へと続く
どんなに傷ついても
たち止まらない 今は
◆repeat
■repeat
雲を切り裂く白い翼
星が導く運命\r
偽りのない眼差しなら
見える道標 だから明日へ
Start and go!
感谢透~~~提供翻译
☆无法不去保护所爱的你
想让觉醒的炽热灵魂
直接传达给你
猛烈燃烧着的生命
仿佛让眼前的天空也变得阴暗
如同享受着一般
冲向那火焰中
心中一直追求着的
那唯一的真实
从迎面吹过的风中
感觉到了答案
比力量更强的羁绊
若彼此信赖
应该就能在黑暗中
看到那一线光辉
★比谁都想注视着所爱的你
觉醒的炽热灵魂
已经不会再次沉睡
虽然猛烈的暴风雨卷袭而来
但已不能后退
一定能明白
渡过艰苦日子的意义
在坚定的眼瞳中
烙下的一幕
在战斗的终点获得的
想要自己去确认
不管那有多么遥远
在大地上奔驰的勇气
一定能到达希望的所在
无论怎样的伤痛
现在也无法阻挡
Repeat ☆★
切断云层的白色羽翼
由群星指引的命运
毫无虚伪的目光
可以看见路标 所以 向着明天
Start and go!