《圣斗士星矢》是开创了一个时代的作品。动画片中美仑美奂的圣衣、眩目华丽的招式、动感十足的战斗场面和令人荡气回肠的感情描写，不仅令男生们热血沸腾，也吸引了众多少女的目光。永不放弃的信念、男子汉血与泪的战斗、信赖朋友的友谊更使本片升华到更高的层次。但由于资金以及策划层的原因，动画片的内容多有改动，故事推...
动漫详情>>
[圣斗士星矢]《Best Friend》
主题曲
《Best Friend》是日本动漫《圣斗士星矢》的主题曲，动漫人物网主题曲(www.dmrenwu.com)收集了《Best Friend》的中日文歌词、中日对照Lrc，在线播放视频，歌曲.mp3下载，以及Best Friend罗马音歌词。
作词：許 瑛子
作曲：須藤賢一
編曲：BROADWAY
演唱：影山ヒロノブ＆BROADWAY
you don't cry,涙(なみだ)の訳(わけ) 打(う)ち明(あ)けてごらん
膝(ひざ)を抱(かか)えたまま 黙(だま)り込(こ)まないで
もう一人(ひとり)じゃないさ 信(しん)じる
仲間(なかま)がいる限(かぎ)り
you don't cry,隠(かく)さないで 君(きみ)の寂(さび)しさを
俺(おれ)にできることは すべてしたいから
ほら 悲(かな)しみさえも お互(たが)い
分(わか)ち合(あ)えるはずだろう
*my best friend
離(はな)れて生(い)きる日(ひ)も いつも心(こころ)は一(ひと)つだぜ
二度(にど)と会(あ)えないさだめでも
胸(むね)に微笑(ほほえみ)は 生(い)きている
Don't forget you
you don't cry,どんな夢(ゆめ)を 君(きみ)は描(えが)くのか
いつか叶(かな)うまでは 希望(きぼう)を抱(いだ)いで
今(いま)旅立(たびだ)つ前(まえ)の約束(やくそく)
永久（とわ）に覚(おぼ)えていてくれ
my best friend
どんなにつらくても
やがて終(おわり)りがやって来(く)る
折(お)れた翼(つば)も 癒(い)えるから
せめて流(なが)されず
生(い)きてくれ
never give up
* repeat
-------------------------------------------------------
YOU DON'T CRY, namita no wake uchiaketegoran
hiza wo kakaetamama damarikomanaide
mou hitori janaisa shinjiru
nakama ga iru kagiri
YOU DON'T CRY, kakusanaide kiminosabishisa wo
ore ni dekiru koto wa subete shitaikara
hora kanashimi saejmo otagai
wakachiaeru hasudarou
*MY BEST FRIEND
hanarete ikiru hi mo yitsuka kokoro wa hitotsu daze
nidoto aenaisa dame demo
mine ni hohoemi wa ikiteiru
DON'T FORGET YOU
YOU DON'T CRY, donna yume wo kemi wa egakunoka
itsuka kanaumadewa kebou wo yidaide
ima tabidatsu mae no yakusoku
towa ni oboeteitekure
MY BEST FRIEND
donnani tsuraku temo
yagate owari rigayettekuru
oreta tsuba mo ierukara
semete nagasarezu
ikitekure
*repeat
----------------------------------------------------------
YOU DON'T CRY，告诉我 你为什么流泪
不要独自抱膝而坐 沉默不语
因为你不再孤独一人
因为你有了值得信赖的朋友
YOU DON'T CRY，将你的寂寞说出来吧
为了你我会尽我所有的能力
你看连悲哀也应该
一起分担 对吧
*MY BEST FRIEND
即使你我各处一地 但我们的心随时相通
即使命中注定再也无法相会
你的微笑 也在我心里 永生
DON'T FORGET YOU
YOU DON'T CRY 你拥有 什么样的梦想呢
满怀希望 等待梦想成真的那一天吧
现在 在出发之前 你要答应我
永远都不要忘记
MY BEST FRIEND
不论怎样艰辛
都要相信苦尽甘来
答应我
不要随波逐流
NEVER GIVE UP
* repeat
作曲：須藤賢一
編曲：BROADWAY
演唱：影山ヒロノブ＆BROADWAY
you don't cry,涙(なみだ)の訳(わけ) 打(う)ち明(あ)けてごらん
膝(ひざ)を抱(かか)えたまま 黙(だま)り込(こ)まないで
もう一人(ひとり)じゃないさ 信(しん)じる
仲間(なかま)がいる限(かぎ)り
you don't cry,隠(かく)さないで 君(きみ)の寂(さび)しさを
俺(おれ)にできることは すべてしたいから
ほら 悲(かな)しみさえも お互(たが)い
分(わか)ち合(あ)えるはずだろう
*my best friend
離(はな)れて生(い)きる日(ひ)も いつも心(こころ)は一(ひと)つだぜ
二度(にど)と会(あ)えないさだめでも
胸(むね)に微笑(ほほえみ)は 生(い)きている
Don't forget you
you don't cry,どんな夢(ゆめ)を 君(きみ)は描(えが)くのか
いつか叶(かな)うまでは 希望(きぼう)を抱(いだ)いで
今(いま)旅立(たびだ)つ前(まえ)の約束(やくそく)
永久（とわ）に覚(おぼ)えていてくれ
my best friend
どんなにつらくても
やがて終(おわり)りがやって来(く)る
折(お)れた翼(つば)も 癒(い)えるから
せめて流(なが)されず
生(い)きてくれ
never give up
* repeat
-------------------------------------------------------
YOU DON'T CRY, namita no wake uchiaketegoran
hiza wo kakaetamama damarikomanaide
mou hitori janaisa shinjiru
nakama ga iru kagiri
YOU DON'T CRY, kakusanaide kiminosabishisa wo
ore ni dekiru koto wa subete shitaikara
hora kanashimi saejmo otagai
wakachiaeru hasudarou
*MY BEST FRIEND
hanarete ikiru hi mo yitsuka kokoro wa hitotsu daze
nidoto aenaisa dame demo
mine ni hohoemi wa ikiteiru
DON'T FORGET YOU
YOU DON'T CRY, donna yume wo kemi wa egakunoka
itsuka kanaumadewa kebou wo yidaide
ima tabidatsu mae no yakusoku
towa ni oboeteitekure
MY BEST FRIEND
donnani tsuraku temo
yagate owari rigayettekuru
oreta tsuba mo ierukara
semete nagasarezu
ikitekure
*repeat
----------------------------------------------------------
YOU DON'T CRY，告诉我 你为什么流泪
不要独自抱膝而坐 沉默不语
因为你不再孤独一人
因为你有了值得信赖的朋友
YOU DON'T CRY，将你的寂寞说出来吧
为了你我会尽我所有的能力
你看连悲哀也应该
一起分担 对吧
*MY BEST FRIEND
即使你我各处一地 但我们的心随时相通
即使命中注定再也无法相会
你的微笑 也在我心里 永生
DON'T FORGET YOU
YOU DON'T CRY 你拥有 什么样的梦想呢
满怀希望 等待梦想成真的那一天吧
现在 在出发之前 你要答应我
永远都不要忘记
MY BEST FRIEND
不论怎样艰辛
都要相信苦尽甘来
答应我
不要随波逐流
NEVER GIVE UP
* repeat
- [圣斗士星矢]ペガサス幻想 （天马的幻想）
- [圣斗士星矢]永遠ブルー （永远的光辉）
- [圣斗士星矢]夢旅人（又名 蓝色的梦 ）
- [圣斗士星矢]聖闘士神話 （圣斗士神话）
- [圣斗士星矢]君と同じ青空
- [圣斗士星矢]地球ぎ
- [圣斗士星矢]女神の子守唄(女神的摇篮曲)
- [圣斗士星矢]Beautiful Child
- [圣斗士星矢]Best Friend
- [圣斗士星矢]SOLDIER DREAM
- [圣斗士星矢]真紅の少年伝説
- [圣斗士星矢]希望の翼(FRIENDS IN THE SKY)
- [圣斗士星矢]Dead or Dead～愛さえも棄て～
- [圣斗士星矢]愛の聖闘士(LOVE FIGHTER)
- [圣斗士星矢]リメンバー(REMEMBER)
- [圣斗士星矢]哀しみの英雄(ヒーロー)(STARDUST WAY)
- [圣斗士星矢]Never-聖闘士星矢のテーマ
- [圣斗士星矢]WE ARE SAINT～神話の誓い～
- [圣斗士星矢]WAKE YOU ALONE～若きジーザスⅡ～
- [圣斗士星矢]ONLY FOR LOVE
- [圣斗士星矢]心の勲章～Golden Heart～
- [圣斗士星矢]サヨナラWARRIORS
- [圣斗士星矢]見えないHURRICANE
- [圣斗士星矢]少年記I～BURNING BLOOD～
- [圣斗士星矢]少年記II～I Leave My Heart～少年記II～I Leave My Heart～
- [圣斗士星矢]STAY, AWAY～キャンドルの心～
- [圣斗士星矢]TIME～2036の選択～
- [圣斗士星矢]TRY AGAIN
- [圣斗士星矢]ドラゴンブラッド～Dragon Blood～
- [圣斗士星矢]NEVER GIVE UP BOYS
- [圣斗士星矢]ネビュラチェーン、兄弟の絆～Nebula Chain～
- [圣斗士星矢]HELLO
- [圣斗士星矢]氷原の貴公子～Diamond Dust～
- [圣斗士星矢]BOYS BE～君にあげるために～
- [圣斗士星矢]WHERE DO WE GO?
- [圣斗士星矢]Born To Be A Soldier～ドラマイメージソング～
- [圣斗士星矢]星よ流れるな～Stop The Fate～
- [圣斗士星矢]ROUND AND ROUND～迷路の扉～
- [圣斗士星矢]LONELY MY WAY～夢に届くまで～
- [圣斗士星矢]LOVE IS FOREVER
- [圣斗士星矢]女神の戦士 Pegasus Forever
- [圣斗士星矢]託す者へ～My Dear～
