[圣斗士星矢]《Beautiful Child》
主题曲
《Beautiful Child》是日本动漫《圣斗士星矢》的主题曲,动漫人物网主题曲(www.dmrenwu.com)收集了《Beautiful Child》的中日文歌词、中日对照Lrc,在线播放视频,歌曲.mp3下载,以及Beautiful Child罗马音歌词。
《Beautiful Child》——圣斗士星矢_主题曲
作词:園部和範
作曲:藤田大土
編曲:藤田大土
演唱:堀江美都子

汚(けが)れも知(し)らず人(ひと)の心(こころ)は
何故(なぜ) いつか 汚(よご)れて 憎(にく)しみ合(あ)うの
一緒(いっしょ)に夢(ゆめ)を描(うが)いた空(そら)は
今日(きょう)もまた きれいに澄(す)んでいるのに
わたしの愛(あい)する力(ちから)のと守(まも)ってあれたい あなたを

AH BEAUTIFUL,BEAUTIFUL CHILD
AH BEAUTIFUL,BEAUTIFUL CHILD
AH BEAUTIFUL
あなたは 光(ひか)る原石(げんせき)……FOR YOU

孤独(こどく)という名(な)の沙漠(さばく)に生(う)まれ 
戦(たたか)いを生(い)きてる証(あかし)と呼(よ)んで
ぞれでもいつか胸(むね)に芽(め)生(ば)えた
小(ちい)さな優(やさ)しさ 手(て)放(ばな)さないで
いつかは あなたもその腕(うで)に抱(だ)きしめる人(ひと)とであるわ

AH BEAUTIFUL,BEAUTIFUL CHILD
AH BEAUTIFUL,BEAUTIFUL CHILD
AH BEAUTIFUL
命(いのち)はダイヤモンド……FOR YOU

AH BEAUTIFUL,BEAUTIFUL CHILD…… 

------------------------------------------------------------------

kegaremo shirasu hitono kokoro wa
naze yitsuka rokorete nikushimiauno
yisshoni yume wo ugaita sora wa
kyoumo mata kereeni sundeirunoni
watashi no ai suru chikaranoto mamottearetai anata wo

AH BEAUTIFUL,BEAUTIFUL CHILD
AH BEAUTIFUL,BEAUTIFUL CHILD
AH BEAUTIFUL
anata wa hikaru genseke......FOR YOU

kodoku to iuna no sabakuni umare
tatakai wo iketeru akashi to yonde
soredemo itsuka muneni mebaeta
chiisana yasashisa tebanasanaide
itsuka wa anatamo sono ude ni dakishimeru hitotodearuwa

AH BEAUTIFUL,BEAUTIFUL CHILD
AH BEAUTIFUL,BEAUTIFUL CHILD
AH BEAUTIFUL
inochi wa DAIYAMONDO......FOR YOU

AH BEAUTIFUL, BEAUTIFUL CHILD.......

------------------------------------------------------------
  
原本纯洁的人的心
为什么被污染 变得互相憎恨
我们曾一起描绘过梦想的天空
今天也依然是一片晴空
我希望以我的爱的力量 保护你

AH BEAUTIFUL,BEAUTIFUL CHILD
AH BEAUTIFUL,BEAUTIFUL CHILD 
AH BEAUTIFUL
你是光线闪耀的宝石……FOR YOU

生长在孤独的沙漠里 
战斗就是我生存的证实
但是不知何时开始我的心里开始萌生
小小的温柔 不要放手
你总有一天也会邂逅 将你紧紧拥抱的人

AH BEAUTIFUL,BEAUTIFUL CHILD
AH BEAUTIFUL,BEAUTIFUL CHILD 
AH BEAUTIFUL
生命就是光辉的钻石……FOR YOU 

AH BEAUTIFUL,BEAUTIFUL CHILD…… 
年代:1986年
地区:日本
《圣斗士星矢》是开创了一个时代的作品。动画片中美仑美奂的圣衣、眩目华丽的招式、动感十足的战斗场面和令人荡气回肠的感情描写,不仅令男生们热血沸腾,也吸引了众多少女的目光。永不放弃的信念、男子汉血与泪的战斗、信赖朋友的友谊更使本片升华到更高的层次。但由于资金以及策划层的原因,动画片的内容多有改动,故事推... 动漫详情>>
关闭
提示
关闭