[植木的法则]《[ED2]Earthship ~宇宙船地球号~》
主题曲_片尾曲ED
《[ED2]Earthship ~宇宙船地球号~》是日本动漫《植木的法则》的主题曲,动漫人物网主题曲(www.dmrenwu.com)收集了《[ED2]Earthship ~宇宙船地球号~》的中日文歌词、中日对照Lrc,在线播放视频,歌曲.mp3下载,以及[ED2]Earthship ~宇宙船地球号~罗马音歌词。
《[ED2]Earthship ~宇宙船地球号~》——植木的法则_主题曲_片尾曲ED
Earthship ~宇宙船地球号~  

 歌:Sweets 
 作詞:romΔntic high 
 作曲:Greenwich Fields 
 編曲:Greenwich Fields 

 もしもいまその腕に 
 秘めた能力(チカラ)があると 
 忽然に気づいたら 
 キミならどうするかな? 
 ぼくならどうするかな? 

 道端に咲く花に 
 こころ癒されるのも 
 きっとそう、それもみんな 
 イノチの可能性(チカラ)で 

 Ride on earth ぼくたちは 
 Ride on earth この船に 
 生まれて 乗り込んだ 
 イノチのひとつで 
 Ride on earth 誰の手にも 
 止められない 停めてはいけない 
 きっとそのために生まれて来た 

 誰だって強さとか 
 他人(ひと)に出来ないことを 
 手にすれば自得気に 
 自慢してたりとか 
 見せつけたりするね 

 けれどもしそれぞれに 
 おなじ時の行方は 
 途切れたり しないように 
 こころ集めたら 

 溜め息の雲間から 
 未来へ飛び出してく 
 Earthship 行く手には 
 限りない世界 

 Ride on earth この☆は 
 Ride on earth 永遠に 
 ぼくらを乗せながら 
 回り続けてく 
 Ride on earth この地球は 
 ぼくらだけのものではないこと 
 深くこの胸に刻みつけて 

 Ride on earth ぼくたちは 
 Ride on earth この船に 
 生まれて 乗り込んだ 
 イノチのひとつで 
 Ride on earth 誰の手にも 
 止められない 停めてはいけない 
 きっとそのために生まれて来た 

 moshimo ima so no wute ni
 himeta chikara ga aru to
 totsuzen ni kizuitara 
 kiminara dousuru kana
 bokunara dousuru kana

 michibata ni saku hana ni
 kokoro iyasarerunomo
 kitto sou soremo min na
 inochi no chikara de

 ride on earth boku tachi wa
 ride on earth kono fune ni 
 umarete norikonda
 inochi no hitotsude
 ride on earth dare no tenimo
 tomerarenai tometewaikenai
 kitto sono tame ni umaretekita 

 daredatte  tsuyosa toka
 hito ni dekinai koto wo
 te ni sureba tokuige ni
 jiman shite tari toka
 mise tsuke tari suru ne

 keredo moshi sorezore ni
 onaji toki no yukue wa
 togire tari shinai you ni
 kokoro atsumetara

 tameiki no kumoma kara
 mirai e tobi dashiteku
 earthship yuku te niwa
 kagiranai sekai

 ride on earth kono hoshi wa
 ride on earth eien ni
 bokura wo nose nagara
 mawari tsuduketeku
 ride on earth kono chikyuu wa
 bokura dake no mono dewa nai koto
 fukaku kono mune ni kizamitsukete

 ride on earth boku tachi wa
 ride on earth kono fune ni 
 umarete norikonda
 inochi no hitotsude
 ride on earth dare no tenimo
 tomerarenai tometewaikenai
 kitto sono tame ni umaretekita 

 
 [中文翻译]

 Earthship ~宇宙船地球号

 假如忽然发现
 这个臂膀中
 隐藏的力量
 是你的话,会怎样做?
 是我的话,会怎样做?

 看到路边盛开的花朵
 心灵得到治愈
 那一定也是
 生命的力量

 Ride on earth 
 Ride on earth 
 我们作为生命中的一员
 诞生在这艘船上,搭乘着这艘船
 Ride on earth
 谁也无法阻止,也不能让它停止
 这一定就是我们诞生的意义

 无论是谁
 若是拥有了强大的力量
 或是超越他人的力量
 都会自得洋洋
 四处炫耀吧

 但是
 为了顺利达成
 共同的目标
 大家团结一心的话

 就能够冲破阴风愁云
 飞向未来
 Earthship 前方就是
 广阔无垠的世界

 Ride on earth 这个星球 
 Ride on earth 将会永远
 搭载着我们
 不断旋转 
 Ride on earth 这个星球 
 并不只属于我们 
 请牢牢的铭记在心

 Ride on earth 
 Ride on earth 
 我们作为生命中的一员
 诞生在这艘船上,搭乘着这艘船
 Ride on earth
 谁也无法阻止,也不能让它停止
 这一定就是我们诞生的意义

类型: 热血 怪物
年代:2005年
地区:日本
火野国中一年级的植木耕助,某天突然得到了将自己认为是垃圾的东西变成树的能力,授予他这种能力的是天神候补的天界人小林老师。加上小林100名天神候补授予各自选中的中学生各自不同的能力,“就把世界托付给中学生们,展开一场看看什么样的能力的持有者才能改变这个世界的战斗”,从中脱颖而出的冠军,就可以得到所希望... 动漫详情>>
关闭
提示
关闭