[天上天下]《葛藤》
主题曲
《葛藤》是日本动漫《天上天下》的主题曲,动漫人物网主题曲(www.dmrenwu.com)收集了《葛藤》的中日文歌词、中日对照Lrc,在线播放视频,歌曲.mp3下载,以及葛藤罗马音歌词。
葛藤
なんで気がくかない 見ていられない
こんなに近いのに
いつも遠輝き
手に入れたいと思っても
彼女の心 僕はいない
正面で受け止めなよ
君の不器用さでいい
愛してあげてくれ
なんで気がくかない 見ていられない
あの子には君しか 今はいない
何で瞳閉じて 何も言わない
頼むから 守って 君のすべてで
素直を 隠してる
そんあ癖がしいてた
孤独はもう慣れている
格好つけさせてくれないか
幸せになれるのなら
誰を選らんでもいい
誰でもいいはずさ
何で気がつかない ここにいるのに
届かない思いを 握り締めて
何で目の中でも うまくいかない
抱きしめてことさえ 僕はないから
なんで気がくかない 見ていられない
あの子には君しか 今はいない
何で瞳閉じて 何も言わない
頼むから 守って 君のすべてで
===========
nande kigacukanai miteirarenai
konnani cikanoni
icumo tooi kagayaki
teni iretaito omottemo
kanozou no kokoro boku wa inai
syoumende uke tomenayo
kimino bukiyou sadeii
aisite agetekure
nande kigacukanai miteirarenai
ano koniwa kimisika imawa inai
nande hitomi tizite nanimo iwanai
tanomukara mamotte kiminosubetede
sunao o kakusiteru
sonna kuse gacuiteta
kodoku wa mou nareteiru
kakou cukesate kurenaika
siawase ni nareru no nara
dare o erandemoii
daredemoiiwazusa
nande kigacukanai kokoni irunoni
todokanai omoi o nigiri simete
nande menonaka demo umaku ikanai
dakisimete kotosae bokuwa naikara
nande kigacukanai miteirarenai
ano koniwa kimisika imawa inai
nande hitomi tizite nanimo iwanai
tanomukara mamotte kiminosubetede
===============
为什么注重不到我已看不下去
虽然如此接近
几时一直想要把那遥远的光线
抓入手中
她的心中 却没有我
正面接受我吧
就以这笨拙的方式便好
将爱赐给我吧
为什么注重不到我已看不下去
对她来说 现在只有你
为什么闭上眼睛 什么都不说
拜托请守护她 以你的一切
隐藏真心
不知不觉已形成习惯
也早已惯常了孤独
就让我也装一装酷吧
假如她可以幸福的话
选择谁都没有关系
谁都没有关系 大概吧
为什么注重不到 明明就在这里
紧紧攥住 那无法表达的思念
为何及时就在眼中 却也事事不顺利
我甚至无法 将她紧紧拥抱
为什么注重不到我已看不下去
对她来说 现在只有你
为什么闭上眼睛 什么都不说
拜托请守护她 以你的一切