[魔法战争]《闪光のprisoner - 南里侑香》
主题曲_片头曲OP
《闪光のprisoner - 南里侑香》是日本动漫《魔法战争 》的主题曲、片头曲OP,动漫人物网主题曲(www.dmrenwu.com)收集了《闪光のprisoner - 南里侑香》的中日文歌词、中日对照Lrc,在线播放视频,歌曲.mp3下载,以及闪光のprisoner - 南里侑香罗马音歌词,由南里侑香演唱。
《闪光のprisoner - 南里侑香》——魔法战争_主题曲_片头曲OP

南里侑香,日本的女性演员、声优、歌手,出生于长崎县。幼儿时期出道。1995年开始在NHK教育电视台的幼儿节目うたってオドロンパ中寻常出演。1997年作为第7期学生加入南青山少女歌剧团,2001年8月退团。退团后,开始从事声优工作,并以FictionJunction YUUKA的艺名作为歌手活动,由梶浦由记专门提供词曲,发行了晓之车、瞳之欠片、焰之扉等一系列作品。其中焰之扉更是突破了其他声优歌手的记录,初登上ORICON单曲日排行榜之首。另,2003年,和千叶纱子合组tiaraway,并演唱W~Wish 等动画的多首主题曲,但于2005年3月6日解散。



《闪光のprisoner - 南里侑香》中日文、Lrc歌词

作词:唐泽美帆
作曲:母里治树(Elements Garden)
编曲:岩桥星实(Elements Garden)
歌:南里侑香

[ti:閃光のPRISONER]
[ar:南里侑香]
[al:閃光のPRISONER]
[by:珂珂sheery]
[t_time:(04:32)]
[00:15.31]閃光のPRISONER
[00:16.47]南里侑香
[00:17.59]作詞:唐沢美帆
[00:18.80]作曲:母里治樹(Elements Garden)
[00:20.90]
[01:31.87]TVアニメ「魔法戦争」OPテーマ
[01:37.76]
[00:00.44]わたしの中に潜む PRISONER  【潜藏在我心中的 PRISONER】
[00:02.97]永遠に愛の名のもとに  【永远归属於爱之名下】
[00:05.96]Give you all that you need
[00:09.41]You're my starlight
[00:14.31]
[00:22.20]歴史の狭間に 癒えぬ痛みを隠して  【历史的狭间里隐藏著无法治愈的伤痛人间】
[00:33.25]人間(ひと)は哀しいほど 忘れる生き物  【人类容易忘却的悲哀生物】
[00:41.19]
[00:43.02]誰が為に 羽根を広げ  【为了某人而伸展双翼】
[00:47.98]刹那の果て 命を捧ぐのか  【刹那的尽头 献上自己的生命】
[00:53.15]昨日よりも 大人びてる  【比起昨日 已有了成长绮丽】
[00:58.48]綺麗なその横顔が 孤独に揺れる  【然而那美丽的侧脸 却在孤独中摇曳著】
[01:03.98]
[01:04.52]あなたの中に潜む PRISONER  【藏在你心中的-PRISONER】
[01:07.23]消えない刻印(しるし)を背負い  【背负著永不消逝的刻印】
[01:09.88]護るべき 正義の為に 嘆かないで  【为了应守护的正义 请别摇头叹息】
[01:15.08]もしも世界が 否定をしても  【倘若连这世界 也将你给否定】
[01:17.83]私がそばにいるから  【仍会待在你身旁】
[01:20.74]譲れない 想いだけ 胸に抱いて  【将唯独无法容让的思念 怀抱在心】
[01:25.74]暗闇を撃て  【消灭黑暗】
[01:30.22]
[01:41.74]朝が来るたびに 時は生まれ変わるけど  【早晨来临时 虽然是重生的时候】
[01:51.81]同じだけ別れを 選んでゆくのね
[02:00.08]
[02:01.07]胸を鎮め 何を祈る
[02:06.66]憂うほどに 記憶は輪廻する
[02:12.22]裏切るより 傷つくより
[02:17.12]明日を諦めぬことが 救いへと成る
[02:23.01]
[02:23.61]わたしの中に潜む PRISONER
[02:25.85]永遠に愛の名のもとに
[02:28.50]護りたい 人がいるから 悪になれる
[02:33.82]武装されてる 言葉じゃなくて
[02:36.36]ありのままを響かせて
[02:39.78]暖かな ぬくもりで 抱いてあげる
[02:44.41]哀しみを撃て
[02:49.04]
[03:30.71]昨日よりも 大人びてる
[03:35.89]綺麗なその横顔が 孤独に揺れる
[03:45.32]
[03:47.43]二人の中に潜む PRISONER
[03:49.81]消えない刻印(しるし)を背負い
[03:52.34]護るべき 正義の為に もう泣かないで
[03:57.58]もしも世界が 否定をしても
[04:00.27]私がそばにいるから
[04:03.33]譲れない 想いだけ 胸に抱いて
[04:08.44]暗闇を撃て
[04:13.13]
[04:14.00]◎Lrc By 珂珂sheery◎
[04:31.81]


《闪光のprisoner - 南里侑香》平假名歌词


わたしの中(なか)に潜(ひそ)む
-PRISONER-
永远(とわ)に爱(あい)の名(な)のもとに
Give you all that you need
You're my starlight


歴史(れきし)の狭间(はざま)に 愈(い)えぬ痛(いた)みを隠(かく)して
人间(ひと)は哀(かな)しいほど 忘(わす)れる生(い)き物(もの)


谁(だれ)が为(ため)に 羽根(はね)を広(ひろ)げ
刹那(せつな)の果(は)て 命(いのち)を捧(ささ)ぐのか


昨日(きのう)よりも 大人(おとな)びてる
绮丽(きれい)なその横颜(よこがお)が 孤独(こどく)に揺(ゆ)れる


あなたの中(なか)に潜(ひそ)む
-PRISONER-
消(き)えない刻印(しるし)を背负(せお)い
护(まも)るべき 正义(せいぎ)の为(ため)に 叹(なげ)かないで
もしも世界(せかい)が 否定(ひてい)をしても
私(わたし)がそばにいるから
譲(ゆず)れない 想(おも)いだけ 胸(むね)に抱(だ)いて
暗暗(くらやみ)を撃(う)て




朝(あさ)が来(く)るたびに 时(とき)は生(う)まれ変(か)わるけど
同(おな)じだけ别(わか)れを 选(えら)んでゆくのね


胸(むね)を镇(しず)め 何(なに)を祈(いの)る
忧(うれ)うほどに 记忆(きおく)は轮廻(りんね)する


裏切(うらぎ)るより 伤(きず)つくより
明日(あす)を谛(あきら)めぬことが 救(すく)いへと成(な)る


わたしの中(なか)に潜(ひそ)む
-PRISONER-
永远(とわ)に爱(あい)の名(な)のもとに
护(まも)りたい 人(ひと)がいるから 悪(あく)になれる
武装(ぶそう)されてる 言叶(ことば)じゃなくて
ありのままを响(ひび)かせて
暖(あたた)かな ぬくもりで 抱(だ)いてあげる
哀(かな)しみを撃(う)て


昨日(きのう)よりも 大人(おとな)びてる
绮丽(きれい)なその横颜(よこがお)が 孤独(こどく)に揺(ゆ)れる


二人(ふたり)の中(なか)に潜(ひそ)む
-PRISONER-
消(き)えない刻印(しるし)を背负(せお)い
护(まも)るべき 正义(せいぎ)の为(ため)に もう泣(な)かないで
もしも世界(せかい)が 否定(ひてい)をしても
私(わたし)がそばにいるから
譲(ゆず)れない 想(おも)いだけ 胸(むね)に抱(だ)いて
暗暗(くらやみ)を撃(う)て

七濑武是个有着阴暗过去的普通高中生。往好的方面说,是认真;往不好的方面说,是生性阴暗——这是周围人对他的评价。出于某些原因,武与青梅竹马五十岛胡桃建立起虚假的恋人关系,除此之外,他过着普通的生活。不过某一天,他在学校里发现,身穿从未见过的制服的少女·相羽六... 动漫详情>>
关闭
提示
关闭