[黑子的篮球第二季]《WALK - OLDCODEX》
主题曲_片尾曲ED
《WALK - OLDCODEX》是日本动漫《黑子的篮球第二季ED》的主题曲、片尾曲ED,动漫人物网主题曲(www.dmrenwu.com)收集了《WALK - OLDCODEX》的中日文歌词、中日对照Lrc,在线播放视频,歌曲.mp3下载,以及WALK - OLDCODEX罗马音歌词,由OLDCODEX演唱。
《WALK - OLDCODEX》——黑子的篮球第二季_主题曲_片尾曲ED

Oldcodex,日本乐队,简称OCD。由Ta_2(铃木达央),Ron,YoHsKe,Sae4 人组成,2010年2月15日YoHsKE和Sae脱团,Ta_2和Ron继续音乐活动,此后为他们的单曲及主页作画的painter——YORKE加 入,现乐队成员为2人。同时,Ta_2作为声优铃木达央的人气现在越来越高,受到人们广泛的关注。



《WALK - OLDCODEX》中日文歌词、平假名歌词

歌手:OLDCODEX
作词:YORKE.
作曲:加藤肇

Wake up fail again,attempt to whisper back
「ため息から始まる一日、でも囁いてみるんだ」【由叹气开始的一天,但还是小声的嘀咕了一下】

Do you have the same dream every night ?
「また同じ夢を見てるのかい?」【你还在望着同样的梦想吗?】

震(ふる)えてた瞬間(とき)へ繋(つな)がる 【连往颤抖的瞬间】

そうさ君(きみ)も全(すべ)てを賭(か)けて 【没错 你也赌上一切】

戦(たたか)う場所(ばしょ)へ飛(と)び出(だ)したら 【奔向战场的话】

You can believe it
「君はこうあるべきなんだ、と」【这是你必须要做的】

That's the way it have to be
「信じる事が出来る」【只要这样坚信着就一定能做到】

Win or not what's worth the meaning
「勝ち負けに何の価値があるというのだろう」【胜负到底有何价值呢】

Nowhere so deep,fade away
「どこでもないこの深さが徐々に色褪せて」【从未有过的强烈冲击慢慢褪色】

見失(みうしな)った物(もの)が多(おお)い気(き)がした 【突然察觉自己失去了太多】

Blink about the miracle
「瞬きする度奇跡を感じろ」【每次眨眼都能感受到奇迹】

So tell ask youself,Walk out hit the sound
「さあ自分に問いただせ、進め響く」【来吧 问清自己,前进的声响】

あの日(ひ)のリズム今(いま)刻(きざ)む 【如今牢记那天的节奏】

Yes I'm reaching out,Walk on everlong
「確かに届くはず、行こう遥か」【一定能够传达到,前往遥远的未来

遠(とお)くに見(み)てた未来(みらい)掴(つか)んだ 【抓住那远远看到的未来】

Red pulse rushing through,and I can hear you
「体中を激しく走る赤い鼓動へ、俺は聞こえてんだ」【体内暴走的冲动,我能听到】

溢(あふ)れたノイズをかき鳴(な)らす 【拨动充耳的噪音】

未来図(みらいず)は泡(あわ)の様(よう)に 【未来如泡沫一般】

Attract to the miracle
「自分の力で奇跡を魅了するんだ」【凭借自己的力量创造奇迹

Keep track of little voice,left and right,upside down
「小さな声に捕われて、右往左往してるんだ」【被困在微弱的声音中,东奔西跑】

Everytime you say again,annoyed of your story
「また同じ事の繰り返しだってうんざりしてるんだろう」【早已厌烦了不断重复着同一件事了吧】

薄(うす)れ行(ゆ)く記憶(きおく)の中(なか)で 【逐渐淡去的记忆中】

後悔(こうかい)しても始(はじ)まらないさ 【就算后悔也来不及了啊】

考(かんが)え過(す)ぎて機(き)を逃(のが)したら 【考虑太久会让机会溜走】

Let it clear out
「君はそうあるべきなんだ、と」【这是你必须要做的】

That's the way it should be
「全て素直にさらけ出せばいい」【将一切都展露无遗】

To find a word to say to you
「君にかけるべき言葉を探し出したけど」【虽然找到了要对你说的话语】

Sail in high seas,intercept
「荒波を航海して封じ込めた」【却像航海时遇到怒涛被禁止了发言】

確実(かくじつ)を手(て)にしたこの瞬間(しゅんかん)を 【将一切确实掌握在手的这个瞬间】

So tell ask myself,Walk now watching at
「さあ自分自身に問いただせ、進め今眺めてる」【来吧 问清自己,眺望不断前进的此刻】

半端(はんぱ)な姿(すがた)見(み)せずに泣(な)いて 【不去看那哭泣着的没用的身影】

Yes you're reaching out,Walk then seaching for
「確かに届くはず、歩き探してる」【一定能够传达到,我会边走边寻找】

蹴散(けち)らす今(いま)を捨(す)てずに描(か)いて 【不会放弃继续描绘着散乱的如今】

Blue pules rushing through,and you can hear me
「体中を激しく走る青い鼓動へ、君も聞こえてんだ」【体内暴走的理性,你也能听到】

迷(まよ)わず明日(あす)へとギアあげて 【转动齿轮向着不会迷茫的明天】

限界(がんかい)を超(こ)えていけば 【如果能够超越极限】

Splash to the miracle
「奇跡が弾け飛ぶんだ」【一定能掀起奇迹】

Bling back the Catalyst and beat will go on

About time now I'm ready to face the fate

Better to go or not,and to be or not
「行くか行かないか、やるかやらないか」【前进还是止步,完成还是放弃】

全(すべ)て自分(じぶん)で決(き)めて行(ゆ)け 【全部都由你自己决定】

In the lost and found,picking up the sign
「失くしたり見つけたりして、その合図に気が付いてく」【得与失,注意到其中的信号】

必然(ひつぜん)と感(かん)じた what are the chances ?
「必然と感じた偶然の確率は?」【认定这是必然,偶然的机率能有多少?】

そう合図(あいず)は今(いま)君(きみ)の手(て)にも 【是的 那个信号如今也掌握在你的手中】

Wake up fail again,attempt to whisper back
「ため息から始まる一日、でも囁いてみるんだ」【由叹气开始的一天,但还是小声的嘀咕了一下】

I'm a looser,expecting to become the I
「俺はルーザー、目指したモノになれると信じてる」【我是个失败者,但我相信我一定能成为我想成为的那个目标】

So tell ask myself,Walk now watching at
「さあ自分自身に問いただせ、進め今眺めてる」【来吧 问清自己,眺望不断前进的此刻】

半端(はんぱ)な姿(すがた)見(み)せずに泣(な)いて 【不去看那哭泣着的没用的身影】

Yes you're reaching out,Walk then searching for
「確かに届くはず、歩き探してる」【一定能够传达到,我会边走边寻找】

蹴散(けち)らす今(いま)を捨(す)てずに描(か)いて 【不会放弃继续描绘着散乱的如今】

So ask youself,Walk 響(ひび)く 
「さあ自分に問いただせ、進め響く」【来吧 问清自己,前进的声响】

あの日(ひ)のリズム今(いま)刻(きざ)む 【如今牢记那天的节奏】

Yes I'm reaching out,Walk on everlong
「確かに届くはず、行こう遥か」【一定能够传达到,前往遥远的未来】

遠(とお)くに見(み)てた未来(みらい)掴(つか)んだ 【抓住那远远看到的未来】

Red pulse rushing through,and I can hear you
「体中を激しく走る赤い鼓動へ、聞こえてんだ」【体内暴走的冲动,我能听到】

溢(あふ)れたノイズをかき鳴(な)らす 【拨动充耳的噪音】

未来図(みらいず)は泡(あわ)の様(よう)に浮(う)かんで 【未来如泡沫一般浮现】

弾(はじ)け飛(と)んだ 【飞溅】

Attract to the miracle
「自分の力で奇跡を魅了するんだ」【凭借自己的力量创造奇迹】




《WALK - OLDCODEX》罗马音歌词

Wake up fall again, attempt to whisper back
Do you have the same dream every night?

震えてた瞬间へ繋がる
Furue teta toki e tsunagaru


そうさ君も全てを赌けて
 Sō sa kimi mo subete o kakete

戦う场所へ飞び出したら
 Tatakau basho e tobidashitara

You can believe it
That's the way it have to be


Win or not what's worth the meaning
Nowhere so deep, fade away

见失った物が多い気がした
 Miushinatta mono ga ōi ki ga shita

Blink about the miracle


So tell ask yourself, Walk out hit the sound

あの日のリズム今刻む
 Ano hi no rizumu ima kizamu

Yes I'm reaching out, Walk on everlong

远くに见てた未来掴んだ
 Tōku ni mi teta mirai tsukanda


Red pulse rushing through, and I can hear you
溢れたノイズをかき鸣らす
 Afureta noizu o kakinarasu


未来図は泡の様に
 Miraizu wa awa no yō ni

Attract to the miracle


Keep track of little voice, left and right, upside down
Everytime you say again, annoyed of your story
薄れ行く记忆の中で
 Usure yuku kioku no naka de


后悔しても始まらないさ
 Kōkai shite mo hajimaranai sa

考え过ぎて机を逃したら
 Kangae sugite ki o nogashitara

Let it clear out
That's the way it should be


To find a word to say to you
Sail in high seas, intercept
确実を手にしたこの瞬间を
 Kakujitsu o te ni shita kono shunkan o


So tell ask myself, Walk now watching at
半端な姿见せずに泣いて
 Hanpana sugatami sezu ni naite

Yes you're reaching out, Walk then searching for
蹴散らす今を舍てずに描いて
 Kechirasu ima o sutezu ni egaite


Blue pulse rushing through, and you can hear me
迷わず明日へとギア上げて
 Mayowazu ashita e to gia agete


限界を越えて行けば
 Genkai o koete ikeba

Splash to the miracle


Bling back the Catalyst and beat will go on
About time now I'm ready to face the fate


Better to go or not, and to be or not
全て自分で决めて行け
 Subete jibun de kimete ike

In the lost and found, picking up the sign
必然と感じた what are the chances?
 Hitsuzen to kanjita what are the chances?

そう合図は今君の手にも
 Sō aizu wa ima kimi no te ni mo


Wake up fail again, attempt to whisper back
I'm a looser, expecting to become the 1


So tell ask myself, Walk now watching at
半端な姿见せずに泣いて
 Hanpana sugatami sezu ni naite

Yes you're reaching out, Walk then searching for
蹴散らす今を舍てずに描いて
 Kechirasu ima o sutezu ni egaite


So ask yourself, Walk 响く
So ask yourself, Walk hibiku

あの日のリズム今刻む
 Ano hi no rizumu ima kizamu

Yes I'm reaching out, Walk on everlong

远くに见てた未来掴んだ
 Tōku ni mi teta mirai tsukanda


Red pulse rushing through, and I can hear you
溢れたノイズをかき鸣らす
 Afureta noizu o kakinarasu


未来図は泡の様に浮かんで
 Miraizu wa awa no yō ni ukande

弾け飞んだ Attract to the miracle
 Hajike tonda  Attract to the miracle


《WALK - OLDCODEX》Lrc歌词

[ti:WALK]
[ar:OLDCODEX]
[al:WALK]
[by:]
[offset:0]
[00:01.00]WALK - OLDCODEX
[00:02.61]作词:YORKE.
[00:04.30]作曲:加藤肇
[00:06.68]
[00:07.17]
[00:13.97]Wake up fail again, attempt to whisper back
[00:16.65]Do you have the same dream every night ?
[00:19.83]震えてた瞬间へ繋がる
[00:24.83]
[00:26.01]そうさ君も全てを赌けて
[00:29.13]戦う场所へ飞び出したら
[00:32.19]You can believe it
[00:33.56]That's the way it have to be
[00:38.37]Win or not what's worth the meaning
[00:41.61]Nowhere so deep,fade away
[00:43.86]
[00:44.68]见失った物が多い気がした
[00:51.17]
[00:52.41]Blink about the miracle
[00:53.90]So tell ask yourself, Walk out hit the sound
[00:57.03]あの日のリズム今刻む
[01:00.14]Yes I'm reaching out,Walk on everlong
[01:03.20]远くに见てた未来掴んだ
[01:06.32]Red pulse rushing through, and I can hear you
[01:09.38]溢れたノイズをかき鸣らす
[01:12.44]未来図は泡の様に
[01:17.02]Attract to the miracle
[01:18.45]
[01:24.93]Keep track of little voice,left and right,upside down
[01:27.87]Everytime you say again, annoyed of your story
[01:31.06]薄れ行く记忆の中で
[01:35.99]
[01:37.18]後悔しても始まらないさ
[01:40.36]考え过ぎて机を逃したら
[01:43.48]Let it clear out
[01:44.79]That's the way it should be
[01:48.10]
[01:49.53]To find a word to say to you
[01:52.61]Sail in high seas, intercept
[01:54.98]
[01:55.73]确実を手にしたこの瞬间を
[02:02.15]
[02:03.47]So tell ask myself, Walk now watching at
[02:06.59]半端な姿见せずに泣いて
[02:09.83]Yes you're reaching out, Walk then searching for
[02:12.76]蹴散らす今を舍てずに描いて
[02:16.07]Blue pulse rushing through, and you can hear me
[02:19.00]迷わず明日へとギア上げて
[02:22.12]限界を越えて行けば
[02:26.68]Splash to the miracle
[02:28.30]
[02:31.23]Bling back the Catalyst and beat will go on
[02:34.35]About time now I'm ready to face the fate
[02:39.29]
[02:43.98]Better to go or not, and to be or not
[02:46.73]全て自分で决めて行け
[02:49.90]In the lost and found, picking up the sign
[02:52.90]必然と感じた what are the chances?
[02:55.95]そう合図はいま君の手にも
[03:01.95]
[03:12.18]Wake up fail again, attempt to whisper back
[03:14.61]I'm a looser, expecting to become the I
[03:17.98]So tell ask myself, Walk now watching at
[03:22.61]半端な姿见せずに泣いて
[03:26.09]Yes you're reaching out, Walk then searching for
[03:28.65]蹴散らす今を舍てずに描いて
[03:31.83]So tell ask yourself, Walk out hit the sound
[03:35.02]あの日のリズム今刻む
[03:37.91]Yes I'm reaching out,Walk on everlong
[03:40.96]远くに见てた未来掴んだ
[03:44.14]Red pulse rushing through, and I can hear you
[03:47.33]溢れたノイズをかき鸣らす
[03:50.33]未来図は泡の様に浮かんで
[03:58.01]弾け飞んだ Attract to the miracle
[04:01.25]

角色:
年代:2014年
地区:日本
日本人气动画《黑子的篮球》的续作,黑子的篮球全集动画改编自改编自藤卷忠俊创 作的同名漫画,讲述的是帝光中学中学篮球部,部员一百余人全国联赛三年冕的超级豪门,在其光辉历史中有五个十年难遇的天才,他们被称为“奇迹的世代”,但 有一个奇妙的传说,谁都未知晓也没有上场记录,即使... 动漫详情>>
关闭
提示
关闭