[神之谜题]《Brain Diver-May'n》
主题曲_片头曲OP
《Brain Diver-May'n》是日本动漫《神之谜题》的片头曲OP,穿心草动漫音乐网收集了《Brain Diver-May'n》的中日文歌词,在线播放视频,《Brain Diver-May'n》的.mp3歌曲下载,以及Brain Diver-May'n的罗马音歌词,由May'n演唱。
《Brain Diver-May'n》——神之谜题_主题曲_片头曲OP

《Brain Diver-May'n》是日本动漫《神之谜题》的片头曲OP,穿心草动漫音乐网收集了《Brain Diver-May'n》的中日文歌词,在线播放视频,《Brain Diver-May'n》的.mp3歌曲下载,以及Brain Diver-May'n的罗马音歌词,由May'n演唱。


中林芽依/May'n(メイン、1989年10月21日-),日本女歌手。爱知县名古屋市出身。本名/旧艺名为中林芽依(なかばやし めい),本名的"芽依"是来自《龙猫》里的"メイ"。2008年1月,艺名由中林芽依变更为May'n(取自原名中林芽依(May Nakabayashi),也有为大家歌唱“Main theme(主题曲)”的意思。)




真人版视频


 


《Brain Diver》中日文歌词

作词:藤林圣子
作曲:山田智和
编曲:CHOKKAKU
歌:May'n

キミの脳内へと侵入〖入侵你的脑内〗
眠ってる隙に...Baby open the gate〖趁你还在睡...Baby open the gate〗
複雑過ぎセキュリティ  隠されると暴きたくなる〖过于复杂的防范  越隐蔽越想去揭露〗
バラバラに散らばってる  パスワードを拾い集め〖聚集起四分五裂  散乱一片的密码〗
核心に迫って行く…その正体を見せて〖逐渐迫近核心…让我看清它的面目〗

簡単にクリア出来ない  先なんてもっと読めない〖无法简单跨越  前路更是烟雾弥漫〗
解読不可能スマイル  危険なパズル〖解读不能的微笑  危险的谜题〗
ロックされたドアあるなら〖尚有紧锁的门扉〗
ずっと叩いてみるべき風穴   開くわ〖就应该不停地敲它  开启风穴吧〗
永遠にほどけない  謎なんかはない〖没有永久解不开的谜团〗

巻き起こす  It's a Supernova!〖卷席起来吧  It's a Supernova!〗
とびきり  刺激的な〖让我赋予你〗
ひらめきをあげましょう〖卓越且充满刺激的灵感〗
Misskey-Misskey  La-Tu-Ma
夢の中  It's a Supernova!〖在梦中  It's a Supernova!〗
私はそう  Brain Diver〖我正是  Brain Diver〗
キミが探し求めてる  答えになれるまで〖不停追寻你  直到得出答案为止〗

私がいる記憶にだけ〖在只有我的记忆中〗
ブックマークして...Baby come see me〖放上书签...Baby come see me〗
どのフォルダ  恋愛モノ?〖哪个文件夹是恋爱物?〗
そっと紛れ込ませたいのに〖我还想着偷偷让它混进来〗
入り組んだ迷路みたい  ストレンジな思考回路〖像设计好的迷宫一般  奇特的思考回路〗
夜が明けるその前に…本当のキミに会える?〖在天亮之前…能否遇见真正的你?〗

今まで出会った誰より  不透明キミのカテゴリ〖你这种类型的人  比我至今所见的人都要跷蹊〗
見透かされそうシークレット  危険なミッション〖秘密快要被看透  如此危险的使命〗
容易く近づけないから〖无法轻易靠近〗
「諦める」とか私の辞書には  ないわ〖但在我的字典里没有「放弃」两字〗
無防備で無垢な場所  見つけたいだけ〖我只是想找个无须提防且清净的场所〗

止まらない  It's a Supernova!〖无法停止  It's a Supernova!〗
キミに不足しがちな〖让我赋予你〗
きらめきをあげましょう〖所缺乏的灵感吧〗
Mirror-Mirror  Ha-Su-Ma
愛を込め  It's a Supernova!〖蕴含爱意  It's a Supernova!〗
私はそう  Brain Diver〖我便是  Brain Diver〗
目が覚めた時にキミは  恋に落ちてるはず〖当一觉醒后  你应该已经堕入爱河〗

まだ気付かないの?  もう聞こえてるでしょう?〖难道你还没发现?  不是早就听见了吗?〗
Hearing my voice in your head

巻き起こす  It's a Supernova!〖卷席起来吧  It's a Supernova!〗
とびきり  刺激的な〖让我赋予你〗
ひらめきをあげましょう〖卓越且充满刺激的灵感〗
Misskey-Misskey  La-Tu-Ma
夢の中  It's a Supernova!〖在梦中  It's a Supernova!〗
私はそう  Brain Diver〖我正是  Brain Diver〗
キミが探し求めてる  答えになれるまで〖不停追寻你  直到得出答案为止〗

巻き起こす  It's a Supernova!〖卷席起来吧  It's a Supernova!〗
とびきり  刺激的な〖让我赋予你〗
ひらめきをあげましょう〖卓越且充满刺激的灵感〗
Misskey-Misskey  La-Tu-Ma
夢の中  It's a Supernova!〖在梦中  It's a Supernova!〗
私はそう  Brain Diver〖我正是  Brain Diver〗
キミが探し求めてる  答えになれるまで〖不停追寻你  直到得出答案为止〗





《Brain Diver》罗马音歌词

kimi no nounai heto shiinniyuu
memutteru sugini Baby open the gate
fukuzatsu sugi sekyurichi kakusa reru to abaki taku naru
barabara ni chirabatteru pasuwado wo hiroi atsume
kakushinni sematte yuku sono syou tai wo mise te
kantan ni kuria deke nai saki nante motto yome nai
kaidoku fukanou sumairu kiken na pazuru
ro-ku sare ta doa aru nara zutto taitai te miru beki kazaana aku wa
eien ni hodoke nai nazo nanka wa nai
makiokosu It's a supernova
tobikiri shigeki teki na
hirameki wo age masayou Misskey-Misskey La-Tu-Ma
yume no naka It's a supernova
watashi wa sou Brain Diver
kimi ga sagashimotome teru kotae ni nareru mada

watashi ga iru kioku ni dake bu-bu maku shi te  Baby come see me
dono furuda ren ai mono sotto magirekoma setayi noni
irikimi da meiro mitai tora renji na shikou kairo
yoru ga akeru sono mae ni hontou no kimi ni aeru
ima made deatta dere yori futoumei kimi no kategori
misukasa re sou Secret kiken na mission
tayasuku chikazuke nai kara akirameru toka wata shi no jisyo ni wa nai wa
mu boubi de muku na basyo mitsuke nai dake

tomara nai It’s a Supernova!
kimi ni fusoku shi gachi na
kirameki wo age masyo Mirror-Mirror Ha-Su-Ma
ai wo kome It’s a Supernova!
watashi wa sou Brain Diver
mega same ta toki ni kimi wa koi ni ochi teru hazu
mada kizuka nai no mou kikoe teru desyou

著名动画制作公司SUNRISE预定于2011年秋季档期推出的原创动画「Phi Brain 神之谜」,其故事舞台设定在私立学园,主角大门是一位很喜欢各种谜题的高中一年级学生。在某日,学生会长给了大门行动接收器,透过这部接收器,大门渐渐被诱导至学园的地下遗迹里。在那里,他与女友一起挑战一个无解的谜题,岂... 动漫详情>>
关闭
提示
关闭